muna - still rolling. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction muna - still rolling.




still rolling.
все еще качусь.
Yeah, still rolling
Да, все еще качусь.
Wrist and fist both frozen
Запястье и кулак заморожены.
Wonder why you see them glistening
Интересно, почему ты видишь, как они блестят?
That's your proof that it's golden
Это доказательство того, что это золото.
Some days I feel like I'm chosen
В некоторые дни я чувствую себя избранной.
I just been tryna live in the moment
Я просто пытаюсь жить настоящим моментом.
So I get to pushing all my chips in
Поэтому я ставлю все свои фишки.
And they play and get to choking
А они играют и давятся.
Don't really know what to make of it
Не знаю, что и думать.
For a while I was broken
Какое-то время я была сломлена.
Stuck in some bad habits
Погрязла в вредных привычках.
For a while I was hoping
Какое-то время я надеялась.
That I could find my way out of it
Что смогу найти из этого выход.
Then the walls started closing
Потом стены начали сжиматься.
Looked in the mirror, couldn't recognize myself
Я посмотрела в зеркало и не узнала себя.
And I took it as an omen
И я восприняла это как знак.
Yet the wind keeps blowing
И все же ветер продолжает дуть.
Leaves coming and going
Листья приходят и уходят.
Never been used to embracing mistakes
Я никогда не умела признавать ошибки.
At least until I started growing
По крайней мере, пока не начала расти.
Days been moving so slowly lately
Дни тянутся так медленно в последнее время.
Man, I feel like I'm frozen
Боже, я чувствую себя замороженной.
Like my life is an illusion
Как будто моя жизнь это иллюзия.
And the game keeps loading
И игра все загружается.
Never know where I'm going
Никогда не знаешь, куда идешь.
I'm a liquid, steady flowing
Я жидкость, постоянно теку.
I been working on my flow and
Я работала над своим потоком, и
Maybe that's the reason why it's potent
Может быть, именно поэтому он такой мощный.
Seen a few people riding my wave,
Видела, как несколько человек ловят мою волну,
But I never say that they stole it
Но я никогда не говорю, что они украли ее.
They just cheating theyselves
Они просто обманывают самих себя.
So I pass my condolences
Поэтому я выражаю им свои соболезнования.
Then I tighten my patrols
Затем я ужесточаю патрулирование.
Peep the ones that be posing
Присматриваюсь к тем, кто позирует.
And I distance myself
И дистанцируюсь от них.
Then I go and get to roaming
Потом я иду гулять.
Yeah I do a little trolling
Да, я немного троллю.
A little japing and cajoling
Немного подшучиваю и заговариваю зубы.
A little light amount of joking
Немного шучу.
But you know I'm never folding
Но ты же знаешь, я никогда не сдаюсь.
Yeah, still rolling
Да, все еще качусь.
Wrist and fist both frozen
Запястье и кулак заморожены.
Wonder why you see them glistening
Интересно, почему ты видишь, как они блестят?
That's your proof that it's golden
Это доказательство того, что это золото.
Some days I feel like I'm chosen
В некоторые дни я чувствую себя избранной.
I just been tryna live in the moment
Я просто пытаюсь жить настоящим моментом.
So I get to pushing all my chips in
Поэтому я ставлю все свои фишки.
And they play and get to choking
А они играют и давятся.
Don't really know what to make of it
Не знаю, что и думать.
For a while I was broken
Какое-то время я была сломлена.
Stuck in some bad habits
Погрязла в вредных привычках.
For a while I was hoping
Какое-то время я надеялась.
That I could find my way out of it
Что смогу найти из этого выход.
Then the walls started closing
Потом стены начали сжиматься.
Looked in the mirror, couldn't recognize myself
Я посмотрела в зеркало и не узнала себя.
And I took it as an omen
И я восприняла это как знак.
Yet the wind keeps blowing
И все же ветер продолжает дуть.
Leaves coming and going
Листья приходят и уходят.
Never been used to embracing mistakes
Я никогда не умела признавать ошибки.
At least until I started growing
По крайней мере, пока не начала расти.
Days been moving so slowly lately
Дни тянутся так медленно в последнее время.
Man, I feel like I'm frozen
Боже, я чувствую себя замороженной.
Like my life is an illusion
Как будто моя жизнь это иллюзия.
And the game keeps loading
И игра все загружается.
Never know where I'm going
Никогда не знаешь, куда идешь.
I'm a liquid, steady flowing
Я жидкость, постоянно теку.
I been working on my flow and
Я работала над своим потоком, и
Maybe that's the reason why it's potent
Может быть, именно поэтому он такой мощный.
Seen a few people riding my wave,
Видела, как несколько человек ловят мою волну,
But I never say that they stole it
Но я никогда не говорю, что они украли ее.
They just cheating theyselves
Они просто обманывают самих себя.
So I pass my condolences
Поэтому я выражаю им свои соболезнования.
Then I tighten my patrols
Затем я ужесточаю патрулирование.
Peep the ones that be posing
Присматриваюсь к тем, кто позирует.
And I distance myself
И дистанцируюсь от них.
Then I go and get to roaming
Потом я иду гулять.
Yeah I do a little trolling
Да, я немного троллю.
A little japing and cajoling
Немного подшучиваю и заговариваю зубы.
A little light amount of joking
Немного шучу.
But you know I'm never folding
Но ты же знаешь, я никогда не сдаюсь.





Writer(s): Munashe Furusa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.