Paroles et traduction muna - jiminy.

jiminy.

I been in and out of the thick of it, Backyardigans
I assure you, I'm hitting this track hard again
And I'm hearing crickets in the backyard again
Really, I'm getting sick of it
Walk in the garden for the kick of it
That's a beautiful flower, I'm picking it
Bring it up to my face, get a whiff of it
Get that feeling on your shoulder like Jiminy

Homies chasing the gold, they panhandling
Sparking up old debates like who the man again
Come on, you know it's me
I know you can tell by the swag of my jeans and these J's on my feet
Your music trash please do not blame me
Take one look at you and I backspace, delete
Know you on lock and my music the key
Verge doing well and the lights looking green
Getting these profits, I'm getting this cheese
It's like fettucini, nah, more like alfredo
I get this money, convert it to Pesos
Do not stack it up, I just add to my bankroll
Really, I'm not tryna sign to a label
And if they ask me, I'll probably say no
Unless it's Dreamville, then maybe we will
But like Cozz I'ma take what I Cain if I'm Abel
Tackle missions cause you know my flow stable
Fix televisions like fiber optic cables
Cause what I'm spitting putting food on the table
This demolition of the track, call it fatal
My girl a beauty, straight out of a fable
See her like "Tadow", but ain't no Masego
I'm just tryna scoop her up like a ladle
Cause she call me baby like i'm from the cradle

I been in and out of the thick of it, Backyardigans
I assure you, I'm hitting this track hard again
And I'm hearing crickets in the backyard again
Really, I'm getting sick of it
Walk in the garden for the kick of it
That's a beautiful flower, I'm picking it
Bring it up to my face, get a whiff of it
Get that feeling on your shoulder like Jiminy

Jump from the bottom to top doing the same style
Dropping bombs, you know I'm hot, spitting like 8 mile
Meanwhile people around me sporting fake smiles
Acting salty cause you know that I got the textiles
I set up shop in the 99th percentile
I got my eye on the prize, no time to rest now
Better keep opinions inside, no time to flex now
Treat the game like Nick Cannon, onto the next child
Figure of speech, I'm out here extending my reach
These people are sheep, I been out here tryna teach
And speaking of teaching
(What?)
The school system is fleeting
Depriving all the poor kids who really need it
Kinda like Yeezy, dropping new pairs of Adidas
Dodging subpoenas, albums never releasing
Reaching my zenith, (Jesus!)
You wouldn't believe it
Couldn't conceive it, you wouldn't understand either
Thinking about the person I gotta be
I'm steering all the way away from all the drama and beef
And no, I never take a puff of marijuana and weed
Same thing, tryna navigate this world safely
Crazy, chilling at the crib with my lady
Baby, you know the vibes be hella wavy
Daily, been feeling good as of lately
And no matter what you throw, it can never phase me

I been in and out of the thick of it, Backyardigans
I assure you, I'm hitting this track hard again
And I'm hearing crickets in the backyard again
Really, I'm getting sick of it
Walk in the garden for the kick of it
That's a beautiful flower, I'm picking it
Bring it up to my face, get a whiff of it
Get that feeling on your shoulder like Jiminy

jiminy.

J'ai été dans le feu de l'action, Backyardigans
Je t'assure que je frappe fort sur ce morceau à nouveau
Et j'entends à nouveau des grillons dans le jardin
Vraiment, j'en ai marre
Je me promène dans le jardin pour me détendre
C'est une belle fleur, je la cueille
Je la porte à mon visage, je la hume
J'ai cette sensation sur mon épaule comme Jiminy

Les potes courent après l'or, ils font la manche
Ils relancent de vieux débats comme qui est le meilleur
Allez, tu sais que c'est moi
Je sais que tu peux le dire à la coupe de mon jean et à ces Jordan aux pieds
Ta musique est nulle, ne me blâme pas
Un seul regard sur toi et j'appuie sur la touche retour arrière, supprimer
Je sais que tu es accro et que ma musique est la clé
Verge se porte bien et les feux sont au vert
Je fais des bénéfices, je ramasse le fromage
C'est comme les fettucines, non, plutôt comme les alfredo
Je reçois cet argent, je le convertis en pesos
Je ne l'empile pas, je l'ajoute juste à mon compte en banque
Vraiment, je n'essaie pas de signer sur un label
Et s'ils me le demandent, je dirai probablement non
À moins que ce ne soit Dreamville, alors peut-être que oui
Mais comme Cozz, je prendrai ce qui m'appartient si je suis Abel
Je m'attaque aux missions car tu sais que mon flow est stable
Je répare les télévisions comme des câbles à fibres optiques
Car ce que je crache met de la nourriture sur la table
Cette démolition du morceau, appelle ça une fatalité
Ma copine est une beauté, tout droit sortie d'un conte de fées
Je la vois comme "Tadow", mais je ne suis pas Masego
J'essaie juste de la ramasser comme une louche
Parce qu'elle m'appelle bébé comme si j'étais au berceau

J'ai été dans le feu de l'action, Backyardigans
Je t'assure que je frappe fort sur ce morceau à nouveau
Et j'entends à nouveau des grillons dans le jardin
Vraiment, j'en ai marre
Je me promène dans le jardin pour me détendre
C'est une belle fleur, je la cueille
Je la porte à mon visage, je la hume
J'ai cette sensation sur mon épaule comme Jiminy

Je saute du bas vers le haut avec le même style
Je lâche des bombes, tu sais que je suis chaud, je crache comme 8 mile
Pendant ce temps, les gens autour de moi arborent de faux sourires
Ils sont jaloux car ils savent que j'ai les moyens
J'ai installé ma boutique dans le 99e centile
J'ai les yeux rivés sur le prix, pas le temps de se reposer maintenant
Tu ferais mieux de garder tes opinions pour toi, pas le temps de te la jouer maintenant
Je traite le jeu comme Nick Cannon, au suivant
Image, j'étends ma portée
Ces gens sont des moutons, j'ai essayé de leur apprendre
Et en parlant d'enseignement
(Quoi ?)
Le système scolaire est en train de disparaître
Il prive tous les enfants pauvres qui en ont vraiment besoin
Un peu comme Yeezy, qui sort de nouvelles paires d'Adidas
Esquivant les citations à comparaître, les albums ne sortent jamais
Atteignant mon zénith (Jésus !)
Tu ne le croirais pas
Tu ne pourrais pas le concevoir, tu ne comprendrais pas non plus
En pensant à la personne que je dois être
Je me tiens loin de tous les drames et les disputes
Et non, je ne tire jamais une taffe de marijuana et d'herbe
C'est la même chose, j'essaie de naviguer dans ce monde en toute sécurité
C'est fou, je me détends à la maison avec ma copine
Bébé, tu sais que l'ambiance est super cool
Ces derniers temps, je me sens bien
Et quoi que tu lances, ça ne pourra jamais m'atteindre

J'ai été dans le feu de l'action, Backyardigans
Je t'assure que je frappe fort sur ce morceau à nouveau
Et j'entends à nouveau des grillons dans le jardin
Vraiment, j'en ai marre
Je me promène dans le jardin pour me détendre
C'est une belle fleur, je la cueille
Je la porte à mon visage, je la hume
J'ai cette sensation sur mon épaule comme Jiminy