Paroles et traduction mundus - Am Ende

Am Ende

(Alex, run that shit back)
(Ventus? Why wont you wake up?)

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja, ey)

Ey ja, mich hält keiner auf (Mich hält keiner auf)
Laufe durch die Straßen, ich bin wieder laut (Ich bin wieder laut)
Shawty du hast mir mein Herz schon geklaut (Herz schon geklaut)
Nur am Zittern, Herz an' Teufel verkauft (Teufel verkauft)
Du sagst mir was du gemacht hast will ich nicht wissen (Nein, nein)
Plötzlich kommst du an, hast du kein schlechtes Gewissen? (Oh, nein)
Wieder mit der Gang, wiedermal einen spliffen (Ja, ja)
Sag mir welches leben ist denn von uns mehr beschissen?

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja)

Heute weiß ich nur was ich seh, wenn ich in den spiegel guck
(In den spiegel guck)
Habe angst mich noch zu sehen, ja dann krieg' ich keine Luft
(Krieg ich keine Luft)
Meine Feelings sind zerbrochen, doch bin immer noch am balln'
(Immer noch am balln')
Fuck, gucke auf mein Handy, denn sie is wieder am calln'
(Is wieder am calln')
(Ey ja, ja, ha)
Lauf, lauf, lauf durch die Gegend (Ja, ja)
Guck mich wieder um, doch ich bin schon am Schweben (Ja, ja)
Fass mein' Puls an, frag mich bin ich noch am Leben (Oh, nein)
Mein Kopf voller Rauch und ich bin schon am Abheben (Ja)

Wieso sagst du, dass ich nicht gehen soll?
Wieso tust du als, wenn ich lieben soll?
Du sagst mir, ich soll es lassen, doch ich tu' es nicht
Bitte geh mal weg (Ja, ey)

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja, ey)

(Ventus? Why wont you wake up?)

At the End

(Alex, run that shit back)
(Ventus? Why won't you wake up?)

I don't give a fuck about anything anymore
Looking straight ahead, yeah, the clock is ticking
And baby thinks I'm stupid and thinks I don't see her tricks
Yeah, I can't stand this and in the end, nothing remains
(Yeah, yeah)
I count 123 and then suddenly it starts
456 don't give a fuck about all the hoes
Yeah, 789 chillin' with my bros
Yeah, you can't tell me anything, in the end I'll be big
(Yeah, yeah)

Yeah, no one can stop me (No one can stop me)
Walking through the streets, I'm loud again (I'm loud again)
Shawty, you already stole my heart (Stole my heart)
Just trembling, heart sold to the devil (Sold to the devil)
You tell me what you did, I don't want to know (No, no)
Suddenly you show up, don't you have a bad conscience? (Oh, no)
Back with the gang, smoking another spliff (Yeah, yeah)
Tell me which of our lives is more fucked up?

I don't give a fuck about anything anymore
Looking straight ahead, yeah, the clock is ticking
And baby thinks I'm stupid and thinks I don't see her tricks
Yeah, I can't stand this and in the end, nothing remains
(Yeah, yeah)
I count 123 and then suddenly it starts
456 don't give a fuck about all the hoes
Yeah, 789 chillin' with my bros
Yeah, you can't tell me anything, in the end I'll be big
(Yeah)

Today I only know what I see when I look in the mirror
(Look in the mirror)
I'm afraid to see myself, then I can't breathe
(Can't breathe)
My feelings are broken, but I'm still hustling
(Still hustling)
Fuck, looking at my phone, 'cause she's calling again
(Calling again)
(Yeah, yeah, ha)
Run, run, run through the area (Yeah, yeah)
Look around again, but I'm already floating (Yeah, yeah)
Touch my pulse, ask me if I'm still alive (Oh, no)
My head full of smoke and I'm already taking off (Yeah)

Why are you saying I shouldn't leave?
Why are you acting like I should love?
You tell me to stop, but I won't
Please go away (Yeah, yeah)

I don't give a fuck about anything anymore
Looking straight ahead, yeah, the clock is ticking
And baby thinks I'm stupid and thinks I don't see her tricks
Yeah, I can't stand this and in the end, nothing remains
(Yeah, yeah)
I count 123 and then suddenly it starts
456 don't give a fuck about all the hoes
Yeah, 789 chillin' with my bros
Yeah, you can't tell me anything, in the end I'll be big
(Yeah, yeah)

(Ventus? Why won't you wake up?)