Paroles et traduction mundus - Am Ende

Am Ende

(Alex, run that shit back)
(Ventus? Why wont you wake up?)

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja, ey)

Ey ja, mich hält keiner auf (Mich hält keiner auf)
Laufe durch die Straßen, ich bin wieder laut (Ich bin wieder laut)
Shawty du hast mir mein Herz schon geklaut (Herz schon geklaut)
Nur am Zittern, Herz an' Teufel verkauft (Teufel verkauft)
Du sagst mir was du gemacht hast will ich nicht wissen (Nein, nein)
Plötzlich kommst du an, hast du kein schlechtes Gewissen? (Oh, nein)
Wieder mit der Gang, wiedermal einen spliffen (Ja, ja)
Sag mir welches leben ist denn von uns mehr beschissen?

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja)

Heute weiß ich nur was ich seh, wenn ich in den spiegel guck
(In den spiegel guck)
Habe angst mich noch zu sehen, ja dann krieg' ich keine Luft
(Krieg ich keine Luft)
Meine Feelings sind zerbrochen, doch bin immer noch am balln'
(Immer noch am balln')
Fuck, gucke auf mein Handy, denn sie is wieder am calln'
(Is wieder am calln')
(Ey ja, ja, ha)
Lauf, lauf, lauf durch die Gegend (Ja, ja)
Guck mich wieder um, doch ich bin schon am Schweben (Ja, ja)
Fass mein' Puls an, frag mich bin ich noch am Leben (Oh, nein)
Mein Kopf voller Rauch und ich bin schon am Abheben (Ja)

Wieso sagst du, dass ich nicht gehen soll?
Wieso tust du als, wenn ich lieben soll?
Du sagst mir, ich soll es lassen, doch ich tu' es nicht
Bitte geh mal weg (Ja, ey)

Mir is alles scheißegal und ich gebe jetzt ein fick
Gucke jetzt nach vorn, ja, die Uhrzeit tickt
Und Baby denkt ich wäre dumm und denkt ich check' nicht ihre Tricks
Ja ich kann das nicht ertragen und am Ende bleibt dann nichts
(Ey ja, ey)
Ich zähl jetzt 123 und dann geht es plötzlich los
456 geb ein fick auf all die hoes
Ey ja, 789 chille lieber mit mein' bros
Ja du kannst mir nichts erzähln', ja am Ende werd' ich groß
(Ey ja, ey)

(Ventus? Why wont you wake up?)

В конце

(Алекс, врубай заново)
(Вентус? Почему ты не просыпаешься?)

Мне всё равно, и мне плевать
Смотрю только вперёд, да, время бежит
И детка думает, что я глуп, думает, что я не замечаю её трюки
Да, я не могу этого выносить, и в конце не останется ничего
(Эй, да, эй)
Я считаю 1, 2, 3, и всё внезапно начнётся
4, 5, 6, плевать на всех этих сучек
Эй, да, 7, 8, 9, лучше буду тусоваться с братками
Да, ты ничего не можешь мне сказать, да, в конце я стану великим
(Эй, да, эй)

Эй, да, меня никто не остановит (Меня никто не остановит)
Иду по улицам, я снова громкий (Я снова громкий)
Малышка, ты уже украла моё сердце (Уже украла моё сердце)
Только дрожь, сердце продано дьяволу (Продано дьяволу)
Ты говоришь мне, что ты сделала, я не хочу знать (Нет, нет)
Внезапно ты появляешься, у тебя нет угрызений совести? (О, нет)
Снова с бандой, снова накурились (Да, да)
Скажи мне, чья жизнь из нас более дерьмовая?

Мне всё равно, и мне плевать
Смотрю только вперёд, да, время бежит
И детка думает, что я глуп, думает, что я не замечаю её трюки
Да, я не могу этого выносить, и в конце не останется ничего
(Эй, да, эй)
Я считаю 1, 2, 3, и всё внезапно начнётся
4, 5, 6, плевать на всех этих сучек
Эй, да, 7, 8, 9, лучше буду тусоваться с братками
Да, ты ничего не можешь мне сказать, да, в конце я стану великим
(Эй, да)

Сегодня я знаю только то, что вижу, когда смотрю в зеркало
(В зеркало смотрю)
Боюсь увидеть себя, да, тогда я задохнусь
(Задохнусь)
Мои чувства разбиты, но я всё ещё в игре
(Всё ещё в игре)
Черт, смотрю на телефон, она снова звонит
(Снова звонит)
(Эй, да, да, ха)
Бегу, бегу, бегу по району (Да, да)
Смотрю на себя, но я уже парю (Да, да)
Трогаю свой пульс, спрашиваю себя, жив ли я ещё (О, нет)
Моя голова полна дыма, и я уже взлетаю (Да)

Почему ты говоришь, что я не должен уходить?
Почему ты ведёшь себя так, будто я должен любить?
Ты говоришь мне бросить это, но я не буду
Пожалуйста, уходи (Да, эй)

Мне всё равно, и мне плевать
Смотрю только вперёд, да, время бежит
И детка думает, что я глуп, думает, что я не замечаю её трюки
Да, я не могу этого выносить, и в конце не останется ничего
(Эй, да, эй)
Я считаю 1, 2, 3, и всё внезапно начнётся
4, 5, 6, плевать на всех этих сучек
Эй, да, 7, 8, 9, лучше буду тусоваться с братками
Да, ты ничего не можешь мне сказать, да, в конце я стану великим
(Эй, да, эй)

(Вентус? Почему ты не просыпаешься?)