Paroles et traduction myunDo - Drunk Dial

Drunk Dial

Chwihal ttaemada nan ajikdo ni beonhoreul jjigeo
Poneul bakkul ttaemada amuri ni beonhoreul jiwobwado yeah
Jakku yeah
Songaragi gieokhaneun geon nado eojjeol su eopji mwo
Naega hagosipeun mari
Naega haryeodeon mari
Naega jejeongsinyeotdamyeon neohante mwora hagosipeotnyamyeon
Eum ani geunde geugeon aniji
Jejeongsinyeotdamyeon gamhi jeonhwareul mot haetji
Ani geunikka deureobwa naega hagopeun mari
Mwonyamyeon eo neoneun eottae nan mwo jal jinae
Ireoke jeonhwahaneun geotdo eomcheong oraenmanine
Na wanjeon manchwiya
Kkolbulgyeon gatatdamyeon mian
Geunde nan haeya hal mal haeya haneun taibin geo
Neodo jal almyeonseo geurae yeah yeah
Jeong mot deutgesseumyeon geunyang kkeunheodo I'm okay babe
Geuraedo kkeunji anhajwosseumyeon joketne
Yaegi deureobwajullae huh
Hagopeun maldeuri eomcheong
Manhatneunde wae
Hanado gieogi an naneungeonji
Gapjagi wae ireoji
Chwihajin anhatneunde
Neon jakku naega chwihaetdago
Mareul hani dapdaphal ppun
Geunikka haryeodeon mareun
Chwihal ttaemada nan ajikdo ni beonhoreul jjigeo
Poneul bakkul ttaemada amuri ni beonhoreul jiwobwado yeah
Jakku yeah
Songaragi gieokhaneun geon nado eojjeol su eopji mwo
Naega hagosipeun mari
Naega haryeodeon mari
Naega jejeongsinyeotdamyeon neohante mwora hagosipeotnyamyeon
Eum ani geunde geugeon aniji
Jejeongsinyeotdamyeon gamhi jeonhwareul mot haetji
Ani geunikka deureobwa naega hagopeun mari
About the break up
Nan ajikdo moreugesseo
Still don't understand what happened
Jal sagwidaga neon daetteum
It's me it's not you
We can still be friends
We cool?
Cool my ass
Girl back then you was more like cold
Nahante wae geuraesseo
So hard moving along
Ajik nae meoritsogeseon
Goin through the break up stage one
Now I hate you I miss you I feel so alone
I'm such a mess
Look what you've done
You are a horrible person
Rago haryeohaetneunde
Wae hanado gieogi an natdeongeonji
Jeonhwa eonje kkeungyeotji
Chuwojukgetneunde
Nan wae gyeoul gilbadage
Daejaro nuwoitneungeonde
Tonghwahagin hangeonji moreugetne
Chwihal ttaemada nan ajikdo ni beonhoreul jjigeo
Poneul bakkul ttaemada amuri ni beonhoreul jiwobwado yeah
Jakku yeah
Songaragi gieokhaneun geon nado eojjeol su eopji mwo
Naega hagosipeun mari
Naega haryeodeon mari
Naega jejeongsinyeotdamyeon neohante mwora hagosipeotnyamyeon
Eum ani geunde geugeon aniji
Jejeongsinyeotdamyeon gamhi jeonhwareul mot haetji
Ani geunikka deureobwa naega hagopeun mari

Drunk Dial

I still dial your number when I'm drunk
No matter how much I try to erase it, I end up calling you again when I'm wasted, yeah
Again and again, yeah
I can't help it if my fingers remember, can I?
The things I want to say
The things I intended to say
If I were sober, what would I want to tell you?
Well, no, that's not right
If I were sober, I wouldn't dare call you
That's why, listen, this is what I want to say
How are you? I'm doing okay
Calling like this is totally unplanned
I'm completely wasted
Sorry if I'm talking nonsense
But I'm the type who says what he wants to say
You know that, right? Yeah, yeah
If you can't understand, just hang up, I'm okay babe
But it would be nice if you didn't hang up
Just listen to me, huh
The things I want to say are completely unplanned
They're overflowing, why?
Why can't I remember a single one?
Why is it so hard to meet?
I'm not drunk
You keep saying I'm drunk
There's no point in answering right now
So what I wanted to say is
I still dial your number when I'm drunk
No matter how much I try to erase it, I end up calling you again when I'm wasted, yeah
Again and again, yeah
I can't help it if my fingers remember, can I?
The things I want to say
The things I intended to say
If I were sober, what would I want to tell you?
Well, no, that's not right
If I were sober, I wouldn't dare call you
That's why, listen, this is what I want to say
About the break up
I still don't get it
Still don't understand what happened
You moved on so quickly
It's me, it's not you
We can still be friends
We cool?
Cool my ass
Girl, back then you were more like cold
Why did you do that to me?
So hard moving along
Still stuck in my head
Going through the break-up stage one
Now I hate you, I miss you, I feel so alone
I'm such a mess
Look what you've done
You are a horrible person
That's what I wanted to say
Why can't I remember a single one?
When did the call end?
I should apologize
Why am I on a winter street?
I must have fallen asleep somewhere
I don't even know if this is a dream
I still dial your number when I'm drunk
No matter how much I try to erase it, I end up calling you again when I'm wasted, yeah
Again and again, yeah
I can't help it if my fingers remember, can I?
The things I want to say
The things I intended to say
If I were sober, what would I want to tell you?
Well, no, that's not right
If I were sober, I wouldn't dare call you
That's why, listen, this is what I want to say