Paroles et traduction nano - Nevereverland (DJ'TEKINA//SOMETHING Remix)

Nevereverland (DJ'TEKINA//SOMETHING Remix)

Long ago, inside a distant memory,
There is a voice that says
Do you believe a world of happy endings?
Even when the road seems long,
Every breath you take will lead you closer to
A special place within
Your Nevereverland
Mezamete
Komaku wo tataki tsudzuketeru SAIREN
Kono sakebigoe wo oshikoroshite
Nanimo shirazu ni
Shin'on dake wo tsunagitomete
Genjitsu no TORAPPU ni ochite yuku
Koukai wa shinai yo
Tsumiageta chigireteta miraizu wo nagame
Iki wo tomete
Sabitsuita kioku no hari
Atama n naka
Guruguru
Mawaru yo
As I close my eyes
Nokosu ato mo naku kobosu oto mo naku iku ate mo naku
I know that this is what I want, this is what I need
Ima mo kurikaeshiteku zanzou
Kizutsuita kako no bokura wa
Ienai mama de
Sonna karamawari kawaranai hibi wa
Mou tozashite ikun da
So now
Kore wa boku ga nozonda
My Nevereverland
Samayou
NAIFU no you ni tsukisasu kotoba ga
Kono kurushimi wo azawaratte
Nanimo dekizu ni
Furueru koe wo nomikonde
Kodoku no TORAPPU ni ochite yuku
Mayoikonda kono ashidori
Tsumazuite sonzaikan wo ushinatte
Namida de somatta
Higeki no SUTEEJI kuruoshiku
Kokoro n naka
Furafura
Odoru yo
As I take your hand
Kakenukete iku kokoro no kioku iroasete iku
I know that this is what I want, this is what I need
Asu mo kurikaeshiteku zanzou
Tobidashita hizumu sekai ga
Kienai mama de
Sonna karamawari kawaranai hibi wa
Mou tozashite ikun da
So now
Kore wa boku ga nozonda
My Nevereverland
Mezamete
Yume no ato no you na komorebi ga
Mabuta no ura shimi wataru
Subete ga kanatta hazu da to omotte mo mata
Ochite iku
As I close my eyes
Nokosu ato mo naku kobosu oto mo naku iku ate mo naku
I know that this is what I want, this is what I need
Ima mo kurikaeshiteku zanzou
Kizutsuita kako no bokura wa
Ienai mama de
Sonna karamawari kawaranai hibi wa
Mou tozashite ikun da
So now
Kore wa boku ga nozonda
My Nevereverland

Неверленд (DJ'TEKINA//SOMETHING Remix)

Давным-давно, в далеком воспоминании,
Есть голос, который говорит:
Веришь ли ты в мир счастливых концов?
Даже если дорога кажется длинной,
Каждый твой вздох приблизит тебя к
Особому месту внутри
Твоего Неверленда
Пробудись
Сирена продолжает стучать по барабанным перепонкам
Заглушая этот крик
Ничего не зная
Цепляясь только за тишину
Я падаю в ловушку реальности
Я не жалею
Смотрю на собранный, разорванный мираж
Затаив дыхание
Ржавая стрелка памяти
В моей голове
Крутится
Вращается
Закрывая глаза,
Не оставляя следа, не издавая ни звука, без цели
Я знаю, что это то, чего я хочу, это то, что мне нужно
Образ, который все еще повторяется
Мы, раненые прошлым,
Молчим
Такие порочные, неизменные дни
Я закрою их
Итак, теперь
Это то, чего я желал
Мой Неверленд
Блуждаю
Слова, что пронзают, как нож,
Высмеивают эту боль
Ничего не могу сделать
Проглатываю дрожащий голос
Я падаю в ловушку одиночества
Эти заблудшие шаги
Спотыкаясь, теряю чувство собственного существования
Окрашенная слезами
Сцена трагедии, жестоко
В моем сердце
Покачиваюсь
Танцую
Когда я беру тебя за руку,
Воспоминания в моем сердце убегают, выцветают
Я знаю, что это то, чего я хочу, это то, что мне нужно
Образ, который будет повторяться и завтра
Искаженный мир, в который я прыгнул,
Не исчезает
Такие порочные, неизменные дни
Я закрою их
Итак, теперь
Это то, чего я желал
Мой Неверленд
Пробудись
Проблески солнца, как после сна,
Проникают под веки
Даже если кажется, что все сбылось, я снова
Падаю
Закрывая глаза,
Не оставляя следа, не издавая ни звука, без цели
Я знаю, что это то, чего я хочу, это то, что мне нужно
Образ, который все еще повторяется
Мы, раненые прошлым,
Молчим
Такие порочные, неизменные дни
Я закрою их
Итак, теперь
Это то, чего я желал
Мой Неверленд