Paroles et traduction nano feat. My First Story - Start Over
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
very
first
time
I
looked
in
your
eyes
Когда
я
впервые
посмотрел
в
твои
глаза,
I
knew
there
was
no
turning
back
Я
понял,
что
пути
назад
нет.
The
very
last
time
you
looked
in
my
eyes
Когда
ты
в
последний
раз
посмотрела
в
мои
глаза,
I
knew
this
would
be
our
good-bye
Я
понял,
что
это
наше
прощание.
I
pray
now
Я
молюсь
сейчас,
START
OVER...
НАЧАЛИ
СНАЧАЛА...
We
go
our
ways,
just
like
we'd
do
each
day
Мы
расходимся,
как
мы
делали
это
каждый
день,
And
I
turn
as
you're
walking
away
И
я
оборачиваюсь,
когда
ты
уходишь.
There's
something
missing
in
the
way
you
said
Чего-то
не
хватает
в
том,
как
ты
сказала:
"Hope
tomorrow
is
a
better
day..."
"Надеюсь,
завтра
будет
лучше..."
Underneath
an
empty
smile
Под
пустой
улыбкой
I
can
hear
a
voice
is
crying,
but
I
hesitate
inside
Я
слышу,
как
плачет
голос,
но
я
колеблюсь
внутри.
Don't
know
how
to
reach
you
Не
знаю,
как
до
тебя
достучаться.
I
just
want
you
to
stay
with
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
There's
nothing
more
I'd
ask
for
now
Больше
ничего
мне
сейчас
не
нужно.
Unwind
the
broken
days
Размотать
разбитые
дни,
As
I'm
turning
back
the
clock
Пока
я
поворачиваю
время
вспять.
But
it's
just
a
second
late
Но
это
всего
лишь
секунда
опоздания,
To
fix
the
silent
tears
Чтобы
остановить
безмолвные
слезы,
You're
crying
for
me...
Которые
ты
проливаешь
из-за
меня...
You
are
my
light,
you
are
my
ray
of
hope
Ты
мой
свет,
ты
мой
луч
надежды,
You
brought
meaning
into
this
life
Ты
придала
смысл
этой
жизни.
I
believed
that
what
we
shared
would
never
change
Я
верил,
что
то,
что
нас
связывало,
никогда
не
изменится.
Now
there's
so
much
I
can
only
regret
Теперь
так
многого
я
могу
только
сожалеть.
Even
after
all
the
years
Даже
спустя
все
эти
годы
I
remember
every
laughter
Я
помню
каждый
наш
смех,
And
somehow
I
hope
you
hear
И
почему-то
я
надеюсь,
что
ты
услышишь
This
song
I'm
reaching
for
you
Эту
песню,
которой
я
тянусь
к
тебе.
I
just
want
you
to
stay
with
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
There's
nothing
more
I'd
ask
for
now
Больше
ничего
мне
сейчас
не
нужно.
Rewrite
a
brand
new
page
Переписать
новую
страницу,
As
the
story
must
go
on
Ведь
история
должна
продолжаться.
As
the
memories
will
grow
old
Пока
воспоминания
стареют,
I
fight
the
silent
tears
Я
борюсь
с
безмолвными
слезами,
I'm
crying
for
you...
Которые
я
проливаю
из-за
тебя...
Do
you
love
me
just
the
way
I
am?
Любишь
ли
ты
меня
такой,
какая
я
есть?
There's
nothing
that
could
change
us
now
Ничто
не
сможет
изменить
нас
сейчас,
'Cause
I
love
you
just
the
way
you
are
Потому
что
я
люблю
тебя
такой,
какая
ты
есть.
There's
nothing
that
could
change
us
now
Ничто
не
сможет
изменить
нас
сейчас.
I
don't
know
how
I
could
go
on
without
you
Я
не
знаю,
как
я
смогу
жить
без
тебя.
If
only
time
would
let
me
live
Если
бы
только
время
позволило
мне
жить,
Then
maybe
we
could
both
believe
Тогда,
возможно,
мы
оба
могли
бы
поверить.
I
just
want
you
to
stay
with
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной.
There's
nothing
more
I'd
ask
for
now
Больше
ничего
мне
сейчас
не
нужно.
Unwind
the
broken
days
Размотать
разбитые
дни,
As
I'm
turning
back
the
clock
Пока
я
поворачиваю
время
вспять.
But
it's
just
a
second
late
Но
это
всего
лишь
секунда
опоздания,
To
fix
the
silent
tears
Чтобы
остановить
безмолвные
слезы,
You're
crying
for
me...
Которые
ты
проливаешь
из-за
меня...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): . NANO, TERUTAKA NISHIZAWA, HIROKI MORIUCHI, SYO TSUCHIYA, NOBUAKI KATO, MASAKI KOJIMA, NORIHIRO OOTANI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.