Vestigios - nauh traduction en russe

Vestigios

Solo quedan los vestigios
De todo lo que un día hicimos
Solo queda recordar o tratar de no pensar mal

Aquí sigo guardando lo que un día te escribí
En mi almohada la blusa que un día te compré
Tenía tantos problemas y un refugio en ti
Refugio que yo misma me obligué a perder

Estoy cayendo bajo, bajo, bajo, bajo, bajo
Y no logro salir, y no logro salir
Y yo no sé cuánto, cuánto, cuánto, cuánto, cuánto
Cuánto tiempo más voy a estar así

Viendo que todo me sube
Y sintiendo que voy de bajada
Tal vez ya estaba así y no lo supe
Hasta que de lo nuestro no quedaba nada

Hoy soy solo yo y mis traumas, el tiempo se me pasa lento
Cualquier cosa que hago se queda en intento
Y siento que aunque me la paso sonriendo
Es la fachada pa ocultar que estoy sufriendo

Y voy a full alcohol, tirado en el sillón
Pensándolo, que el problema soy yo y mi corazón
Estoy forzándolo, mendigando amor
Solo quedan los vestigios

Ha llegado el momento de decirte adiós
Te libero de cualquier atadura que pueda existir entre nosotros
Quiero que sepas, que para bien o para mal
Siempre serás parte de mi historia

De esos capítulos que dejan huellas imborrables
En cada rincón de este lugar encuentro tus huellas
Pero ya no hay calor, ya no estás tú
Solo quedan vestigios de lo que alguna vez fuimos

Sabes, el eco de tus risas resuena en mis pensamientos diariamente
Paulina, te dejo un último mensaje, una despedida en silencio

Остатки

Остались лишь осколки
От всего, что создали мы когда-то
Лишь попытки забыть или память не растравлять

Я храню письма, что писал тебе в те дни
На подушке блузку, что купил тебе когда-то
Мир рушился, но в тебе нашёл огни
Но сам же и погасил их без возврата

Я падаю ниже, ниже, ниже, ниже, ниже
И не могу всплыть, и не могу всплыть
Я не знаю сколько, сколько, сколько, сколько, сколько
Сколько ещё мне в этой тьме тухнуть

Вижу, как всё растёт вокруг
А я качусь вниз без тормозов
Возможно, так было давно, мой друг
Но осознал лишь, когда умерли грёзы

Теперь лишь я и демоны, часы ползут как в бреду
Любое дело остаётся в мечтах
И пусть я смеюсь, будто ветру назло
Это маска, чтоб ты не видел моих ран

Я в алкогольный угар, на диване как тряпьё
Понимаю — проблема во мне и в сердце моём
Я принуждаю его, вымаливая любовь
Остались лишь осколки

Пришло время сказать "прощай"
Освобождаю тебя от всех уз, что могли между нами быть
Знай, что и в радости, и в боли
Ты навсегда часть моей повести

Из тех глав, что оставляют вечные шрамы
В каждом углу тут — твоих следов паутина
Но нет уже тепла, нет тебя здесь
Лишь тень того, чем мы когда-то были

Твой смех эхом разбивается в моих мыслях ежедневно
Полина, это прощальное письмо без слов, бездна