Paroles et traduction Navi feat. John Long - Dancing Mind

Dancing Mind

When I wake up in the morning
After a night of pure misery
There's always a thought that occurs
That heals the pain and lifts me

It saves me from the darkness
Makes me wanna move
Spinning like a falling leaf
To the drumbeat of a groove

Even if I'm standing still
And my motion is confined
I can feel the freedom and joy
Coming from my dancing mind

Even if I'm standing still
And my motion is confined
I can feel the freedom and joy
Coming from my dancing mind

When my feet finally touch the floor
Then I know the dancing time is here
I am the dance and the dance is me
As the world just disappears

It saves me from the darkness
And makes me wanna move
Spinning like a falling leaf
To the drumbeat of a groove

Even if I'm standing still
My motion is confined
I can feel the freedom and joy
Coming from my dancing mind

So let me dance and let me see
How beautiful this moment can be
Erase the troubles from my soul
While I step back in control

Танцующий разум

Когда я просыпаюсь утром
После ночи полной страданий
Всегда есть мысль, которая приходит
Которая исцеляет боль и поднимает меня

Она спасает меня от тьмы
Заставляет меня двигаться
Кружиться, как падающий лист
Под барабанный бой грува

Даже если я стою неподвижно
И мои движения ограничены
Я чувствую свободу и радость
Исходящие из моего танцующего разума

Даже если я стою неподвижно
И мои движения ограничены
Я чувствую свободу и радость
Исходящие из моего танцующего разума

Когда мои ноги наконец касаются пола
Тогда я знаю, что время танца настало
Я есть танец, и танец — это я
Пока мир просто исчезает

Это спасает меня от тьмы
И заставляет меня двигаться
Кружиться, как падающий лист
Под барабанный бой грува

Даже если я стою неподвижно
Мои движения ограничены
Я чувствую свободу и радость
Исходящие из моего танцующего разума

Так позволь мне танцевать и позволь мне увидеть
Насколько прекрасным может быть этот момент
Стереть печали из моей души
Пока я снова беру контроль