Paroles et traduction Nayuta - closed sky

いつもそばにいてよね
きみを笑わせるから
必死で生きていくから
二度とその手を離さない

空の上で眠る
「きみは元気で居る？」
手紙も届かないのに
本棚よりもたかく積み上げられ

あれから何年もときは経ちて
今も名前を呼ぶ
呟く「どれくらい、何十年、未来を生きればいいの？」

いつもそばにいてよね
きみを笑わせるから
いつか教えてくれた
生きる意味を忘れないよ

海の下で泣いた
涙を拭えない
濡れた手で目をこすって
よけい溢れだしてこぼれ落ちた

全てを伝える時間など
どきにもないことを知る
「痛いよ...」悲しさも、喜びも、独りでは大きすぎて

いつもそばにいてよね
きみを笑わせるから
いつか教えてくれた
生きる意味を忘れないよ

いつもそばにいてよね
きみを笑わせるから
必死で生きていくから
二度とその手を離さない

長かったこの一瞬が
空に消えて終わって逝くの

ты всегда должна быть рядом со мной.
я заставлю тебя смеяться.
я буду жить отчаянно.
я больше никогда не отпущу эту руку.

Спи на небесах.
как ты?
я даже не получил письма.
больше, чем книжные полки.

с тех пор прошли годы.
я все еще зову себя по имени.
"Как долго, сколько десятилетий я должен жить в будущем?""

ты всегда должна быть рядом со мной.
я заставлю тебя смеяться.
однажды он сказал мне.
я не забуду смысл жизни.

Плач под водой.
я не могу вытереть слезы.
протри глаза влажными руками.
она была переполнена и разлита.

время рассказать все.
я знаю, что тут ничего не поделаешь.
"Это больно..." печаль и радость слишком велики, чтобы быть одинокими.

ты всегда должна быть рядом со мной.
я заставлю тебя смеяться.
однажды он сказал мне.
я не забуду смысл жизни.

ты всегда должна быть рядом со мной.
я заставлю тебя смеяться.
я буду жить отчаянно.
я больше никогда не отпущу эту руку.

этот миг был долгим.
все исчезает в небе, все кончено, все кончено.