Paroles et traduction niahn - 가로등

가로등

나와 걷는 길이 어둡고 추워도
나만 믿고 나를 따라와 주면 되는데
쉽지는 않다는 걸 알아 yeah I know
그럴 땐 눈 감고 내 손을 잡아

우릴 비추는 가로등들도 지쳐가
속아봐요 저 하늘 별들을 따라가
나를 좋아해 주는 너에게 미안해
아무리 채워봐도 부족한 나니까

I don't wanna lose ya
I don't wanna lose ya
긴 긴 오늘 밤 힘이 든다면 말해줘 tell me now
Baby I don't mind 널 떠나면 난 몰라

깜빡이는 가로등 눈이 내려 오늘은
벌거벗은 나무들 얼어붙은 너의 손끝
그게 우리 같거든요 마치 날 닮았거든
이 새벽 골목 끝에 서있을게 그대 옆에

술에 취한 사람들 비틀대는 발걸음
흔들거려 밤하늘 울렁이는 음정들
괜찮아요 가끔은요 지친 마음 말해줘요
그것만은 알아줘 babe 여기 있을게 당신 옆에

I don't wanna lose ya
I don't wanna lose ya
긴 긴 오늘 밤 힘이 든다면 말해줘 tell me now
Baby I don't mind 날 떠나도 좋아

Уличный фонарь

Даже если путь, по которому мы идем, темен и холоден,
Просто доверься мне и следуй за мной,
Знаю, это нелегко, да, я знаю,
В такие моменты закрой глаза и возьми меня за руку.

Даже уличные фонари, освещающие нас, устают,
Давай обманемся и последуем за звездами на небе,
Мне жаль тебя, ведь ты любишь меня,
Как бы я ни старалась, мне всегда тебя мало.

Я не хочу тебя потерять,
Я не хочу тебя потерять,
Если тебе тяжело этой долгой ночью, скажи мне, скажи сейчас,
Дорогой, мне все равно, если ты уйдешь от меня, я не знаю, что буду делать.

Мигающий уличный фонарь, сегодня идет снег,
Голые деревья, замерзшие кончики твоих пальцев,
Это похоже на нас, как будто похоже на меня,
Я буду стоять на краю этой аллеи на рассвете, рядом с тобой.

Пьяные люди, шатающаяся походка,
Дрожащее ночное небо, колеблющиеся мелодии,
Все в порядке, иногда рассказывай мне о своей усталой душе,
Только знай это, малыш, я буду здесь, рядом с тобой.

Я не хочу тебя потерять,
Я не хочу тебя потерять,
Если тебе тяжело этой долгой ночью, скажи мне, скажи сейчас,
Дорогой, мне все равно, даже если ты уйдешь от меня.