nikulin - Запиши в своё сердце - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction nikulin - Запиши в своё сердце




Запиши в своё сердце
Write My Heart
Между нами берега, и суша это океан
Between us the shore, and land - that's the ocean
Я тебя оберегал, но слова тебе не дал
I was protecting you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Между нами города для нас это не беда
Between us the towns - it doesn't matter to us
Я тебя поцеловал, но слова тебе не дал
I kissed you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Не знаю, что тебе говорили люди
I don't know what people have told you
Давай всё забудем, давай их забудем
Let's forget everything, let's forget them
Расставим для чужих все свои границы
Put a border between us for others
Чтобы не разбить, чтобы не разбиться
So as not to break, so as not to be crushed
И знаю, что поверить в это очень сложно
And I know that it is very difficult to believe
Ты стала мне родной или чуть-чуть дороже
You became my beloved or a little more expensive
Теперь я заберу тебя в открытый космос
Now I will take you into outer space
(Ты мой воздух)
(You are my air)
Между нами берега, и суша это океан
Between us the shore, and land - that's the ocean
Я тебя оберегал, но слова тебе не дал
I was protecting you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Между нами города для нас это не беда
Between us the towns - it doesn't matter to us
Я тебя поцеловал, но слова тебе не дал
I kissed you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Листаю твои фото в ленте Инстаграма
Scrolling through your photos on Instagram
Боюсь, что теперь скажет тебе твоя мама
I'm afraid of what your mom will tell you
Ведь ты домой сегодня ночью так и не пришла
You didn't come home last night
Да, ты со мной была
Yes, you were with me
Я знаю, что теперь я буду тебе снится
I know that now I will dream of you
Ты можешь обо мне начать свои страницы
You can start your pages about me
Со мной получишь всё, что только ты захочешь
You will get everything you want with me
Нравишься, очень
I like you, very much
Между нами берега, и суша это океан
Between us the shore, and land - that's the ocean
Я тебя оберегал, но слова тебе не дал
I was protecting you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Между нами города для нас это не беда
Between us the towns - it doesn't matter to us
Я тебя поцеловал, но слова тебе не дал
I kissed you, but I didn't give you any words
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart
Если хочешь, запиши в своё сердце
If you want, write to your heart





Writer(s): никулин павел юрьевич, разводовский владимир валерьевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.