Social Phobia - nishith traduction en allemand

Social Phobia

Scrolling through my feed
Watching all the couples there
My friends with someone else
God, they seem so happy
And I know I'll never find love like that
Scrolling through my feed
Everybody's posing in groups of 10
I'm nowhere to be seen
But god, they seem so happy
And I know ill never find friends like that for me

I can't be the person you want me to be
I can't be the person I want me to be

No, I haven't slept
And yet the sun's coming up
And my brain is going numb
But god they seem so happy
If only I could have a fraction of that
I'd be happy
Can't start a conversation, end it every time
I'll be a man about it I won't ever cry
No, I won't open up
No, I don't want to run
Anymore
Anymore

I can't be the person you want me to be
I can't be the person I want me to be

God, they seem so happy
And I know I'll never find love like that

Soziale Phobie

Ich scrolle durch meinen Feed
Sehe all die Pärchen dort
Meine Freunde mit jemand anderem
Gott, sie scheinen so glücklich
Und ich weiß, ich werde nie so eine Liebe finden
Ich scrolle durch meinen Feed
Alle posieren in Gruppen von 10
Ich bin nirgends zu sehen
Aber Gott, sie scheinen so glücklich
Und ich weiß, ich werde nie solche Freunde für mich finden

Ich kann nicht die Person sein, die du willst, dass ich bin
Ich kann nicht die Person sein, die ich selbst sein möchte

Nein, ich habe nicht geschlafen
Und doch geht die Sonne auf
Und mein Gehirn wird taub
Aber Gott, sie scheinen so glücklich
Wenn ich nur einen Bruchteil davon haben könnte
Wäre ich glücklich
Kann kein Gespräch beginnen, beende es jedes Mal
Ich werde ein Mann sein und niemals weinen
Nein, ich werde mich nicht öffnen
Nein, ich will nicht mehr
Weglaufen
Weglaufen

Ich kann nicht die Person sein, die du willst, dass ich bin
Ich kann nicht die Person sein, die ich selbst sein möchte

Gott, sie scheinen so glücklich
Und ich weiß, ich werde nie so eine Liebe finden