Paroles et traduction nothing,nowhere. - VEN0M (feat. UNDEROATH)

VEN0M (feat. UNDEROATH)

How can you save me when you wanna break me?
You say you love me, but act like you hate me
You were the poison I should have avoided

I can see the shadows dancing on the ceiling
I can see the knife that you think you're concealing
Only time I dream is when it's nightmares
I've been fighting with your memory, it don't fight fair

All this pain buried inside me
I'm ashamed I let you lie to me
How dare you reach out your hand?

How can you save me when you wanna break me?
You say that you love me, but act like you hate me
You were the poison I should have avoided
Now I swim in the venom

Now I swim in the venom
Should've run, but I didn't
Now I swim in the venom
Now I swim in the venom

I don't wanna feel high
Don't wanna numb my broken feelings tonight
The edge of your knife, the blood from your bite
I act like I'm fine, but the truth is I'm way past the line

All this pain buried inside me
(And it never goes away)
Why did I let you confide in me?
(Now there's nothing left to say)

How can you save me when you wanna break me?
You say that you love me, but act like you hate me
You were the poison I should have avoided
Now I swim in the venom

Now I swim in the venom
Should've run, but I didn't
Now I swim in the venom
Now I swim in the venom

(Now I swim in the venom)

The nicotine, the mezzanines
The cocktail dress amphetamines
The snake-skin heels, the sex appeal
It's all so insincere

How dare you reach out your hand?
How dare you reach?
How dare you reach out your hand?
How dare you reach?

How can you save me when you wanna break me?
You say that you love me, but act like you hate me
You were the poison I should have avoided
Now I swim in the venom

How can you save me when you wanna break me?
You say that you love me, but act like you hate me
You were the poison I should have avoided
Now I swim in the venom (swim in the venom)

Now I swim in the venom (swim in the venom)
Should've run, but I didn't
Now I swim in the venom
Now I swim in the venom

Яд (при участии UNDEROATH)

Как ты можешь спасти меня, если хочешь сломать?
Ты говоришь, что любишь, но ведешь себя так, будто ненавидишь.
Ты была ядом, которого мне следовало избегать.

Я вижу тени, танцующие на потолке,
Я вижу нож, который ты пытаешься скрыть.
Мне снятся только кошмары,
Я борюсь с твоими воспоминаниями, но это нечестный бой.

Вся эта боль погребена во мне,
Мне стыдно, что я позволил тебе лгать мне.
Как ты смеешь протягивать ко мне руку?

Как ты можешь спасти меня, если хочешь сломать?
Ты говоришь, что любишь, но ведешь себя так, будто ненавидишь.
Ты была ядом, которого мне следовало избегать.
Теперь я купаюсь в яде.

Теперь я купаюсь в яде.
Надо было бежать, но я не стал.
Теперь я купаюсь в яде.
Теперь я купаюсь в яде.

Я не хочу кайфовать,
Не хочу сегодня ночью заглушать свои разбитые чувства.
Острие твоего ножа, кровь от твоего укуса,
Я делаю вид, что все в порядке, но правда в том, что я уже давно перешел черту.

Вся эта боль погребена во мне,
(И она никогда не проходит.)
Зачем я позволил тебе открыться мне?
(Теперь нечего сказать.)

Как ты можешь спасти меня, если хочешь сломать?
Ты говоришь, что любишь, но ведешь себя так, будто ненавидишь.
Ты была ядом, которого мне следовало избегать.
Теперь я купаюсь в яде.

Теперь я купаюсь в яде.
Надо было бежать, но я не стал.
Теперь я купаюсь в яде.
Теперь я купаюсь в яде.

(Теперь я купаюсь в яде.)

Никотин, антресоли,
Амфетамин в коктейльном платье,
Туфли из змеиной кожи, сексапильность -
Все это так неискренне.

Как ты смеешь протягивать ко мне руку?
Как ты смеешь?
Как ты смеешь протягивать ко мне руку?
Как ты смеешь?

Как ты можешь спасти меня, если хочешь сломать?
Ты говоришь, что любишь, но ведешь себя так, будто ненавидишь.
Ты была ядом, которого мне следовало избегать.
Теперь я купаюсь в яде.

Как ты можешь спасти меня, если хочешь сломать?
Ты говоришь, что любишь, но ведешь себя так, будто ненавидишь.
Ты была ядом, которого мне следовало избегать.
Теперь я купаюсь в яде (купаюсь в яде).

Теперь я купаюсь в яде (купаюсь в яде).
Надо было бежать, но я не стал.
Теперь я купаюсь в яде.
Теперь я купаюсь в яде.