Paroles et traduction nowkie - у Дома

у Дома

Я не знаю, сколько надо сил мне, чтобы всплыть
И могу ли я вообще продолжать так дальше жить?
Меня тянет всё, что можно, из меня валится весь стресс
Стоит ли идти мне дальше или вот он, мой конец?

Я у дома, у краю дома устрою взлом к себе же ломом
Не могу найти ключи от своего же дома
У краю дома устрою взлом к себе же ломом
Не могу найти ключи от своего же дома

Я дома, занят, не беспокой, давай встретимся позже
В самый последний момент, чтобы я мог сделать удачный обмен
Дома никого, ведь я теперь живу один, обожаю тишину и с нею неделим
Засыпаю сахар в кружку, пар над ним

Это я его мешаю, ночь сегодня будет длинная
Чем дальше, тем больше, сон мне необходим
Ночь глубже, телу хуже, ставки уже высоки
Мои глаза уже не могли открыться заново, отбиться ото сна

Уже не радостно, три ночи, поздно уже, но говоришь ты томно
Мы с тобой как будто по набережной идём уже долго
Чтобы просто я дошёл до своего дома

У краю дома устрою взлом к себе же ломом
Не могу найти ключи от своего же дома
У краю дома устрою взлом к себе же ломом
Не могу найти ключи от своего же дома

Chez Moi

Je ne sais pas combien de force il me faut pour refaire surface
Et puis-je seulement continuer à vivre ainsi ?
Tout me tire vers le bas, tout le stress s'échappe de moi
Dois-je continuer ou est-ce ma fin ?

Je suis chez moi, au bord de ma maison, je vais me fracturer avec un pied-de-biche
Je ne trouve pas les clés de ma propre maison
Au bord de ma maison, je vais me fracturer avec un pied-de-biche
Je ne trouve pas les clés de ma propre maison

Je suis à la maison, occupé, ne me dérange pas, on se voit plus tard
Au tout dernier moment, pour que je puisse faire un bon échange
Il n'y a personne à la maison, parce que je vis seul maintenant, j'adore le silence et je suis inséparable de lui
Je verse du sucre dans ma tasse, de la vapeur s'en dégage

C'est moi qui le remue, la nuit sera longue ce soir
Plus ça va, plus j'ai besoin de sommeil
La nuit est plus profonde, mon corps se sent pire, les enjeux sont élevés
Mes yeux ne pouvaient plus se rouvrir, se débarrasser du sommeil

Ce n'est plus joyeux, trois nuits, il est tard, mais tu parles d'une voix langoureuse
On dirait qu'on marche le long du quai depuis longtemps
Juste pour que j'arrive enfin chez moi

Au bord de ma maison, je vais me fracturer avec un pied-de-biche
Je ne trouve pas les clés de ma propre maison
Au bord de ma maison, je vais me fracturer avec un pied-de-biche
Je ne trouve pas les clés de ma propre maison