Paroles et traduction noyada - Catch Me If You Can

Catch Me If You Can

V rohu tvýho pokoje spider, mám čtyři páry eyes
A budou tě sledovat v noci, když ty nemůžeš spát
Snaží se mě zbavit, utíkám
Pussyboy je sniper, pussyboy je fighter, chyť mě, jestli to dáš
Vymetá pavučiny, ale já mám osm nohou
Čtyři z nich celkem fast, you couldn't catch me if you tried
Nemluvil pravdu ve slokách, znám všechny tvoje lies
Chyť mě, jestli to dáš, you couldn't catch me if you tried
Hodiny se točí dopředu
Vyndám baterii, já je otočim back
Na co šáhnu, to po*eru, to nevadí
Stejně brzo budeme dead
Planeta hoří, yeah, vyhni se plamenům, běž
Jestli máš staminu a jestli máš dech
Starý lidi počítaj, kolik nám zbejvá let
Jenom pijou mi krev
Další člověk, co by mi chtěl ukrást můj čas
Další lapače prachu já už nepotřebuju znát
Zbytečný dekorace mě vždycky začnou s*át
Já už nechci sbírat lidi, už nechci sbírat dust
Vymetá pavučiny, ale já mám osm nohou
Čtyři z nich celkem fast, you couldn't catch me if you tried
Nemluvil pravdu ve slokách, znám všechny tvoje lies
Chyť mě, jestli to dáš, you couldn't catch me if you tried
Vyhnu se tvýmu shotu, říkej mi dodger
Nohy jako Tokyo Drift, jako když hraju soccer
Nečekám na tebe, nečekám, když hraju poker
Kdyby život byl famfrpál, jsem Harry Potter
Život je oceán, ti teče do bot
Má mysl rozhejbe hladinu, mysl rozhejbe water
Život je game, já jsem v ní docela awesome
Život je game, hraju jí jednadvacet let, snad fitnu další rok
V rohu tvýho pokoje spider, mám čtyři páry eyes
A budou tě sledovat v noci, když ty nemůžeš spát
Snaží se mě zbavit, utíkám
Pussyboy je sniper, pussyboy je fighter, chyť mě, jestli to dáš
Vymetá pavučiny, ale já mám osm nohou
Čtyři z nich celkem fast, you couldn't catch me if you tried
Nemluvil pravdu ve slokách, znám všechny tvoje lies
Chyť mě, jestli to dáš, you couldn't catch me if you tried

Attrape-moi si tu peux

Dans le coin de ta chambre, un spider, j'ai quatre paires d'eyes
Et ils te surveilleront la nuit, quand tu ne peux pas dormir
Tu essaies de me débarrasser, je m'enfuis
Pussyboy est un sniper, pussyboy est un combattant, attrape-moi si tu peux
Tu balayes les toiles d'araignées, mais j'ai huit pattes
Quatre d'entre elles sont assez rapides, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais
Tu n'as pas dit la vérité dans tes couplets, je connais tous tes mensonges
Attrape-moi si tu peux, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais
Les heures tournent en avant
Je retire la batterie, je les retourne en arrière
Tout ce que je touche, je le défonce, ce n'est pas grave
De toute façon, nous serons bientôt morts
La planète brûle, oui, évite les flammes, cours
Si tu as de l'endurance et si tu as ton souffle
Les vieux comptent combien d'années nous avons encore
Ils ne font que me sucer le sang
Une autre personne qui voudrait me voler mon temps
Je n'ai plus besoin de connaître d'autres attrape-poussière
Les décorations inutiles commencent toujours à me faire chier
Je ne veux plus collectionner les gens, je ne veux plus collectionner la poussière
Tu balayes les toiles d'araignées, mais j'ai huit pattes
Quatre d'entre elles sont assez rapides, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais
Tu n'as pas dit la vérité dans tes couplets, je connais tous tes mensonges
Attrape-moi si tu peux, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais
J'évite ton tir, appelle-moi dodger
Des jambes comme un Tokyo Drift, comme quand je joue au soccer
Je ne t'attends pas, je n'attends pas quand je joue au poker
Si la vie était du quidditch, je serais Harry Potter
La vie est un océan, elle te coule dans les chaussures
Mon esprit agite la surface, mon esprit agite l'eau
La vie est un jeu, je suis plutôt awesome dedans
La vie est un jeu, je le joue depuis vingt et un ans, j'espère que je tiendrai encore un an
Dans le coin de ta chambre, un spider, j'ai quatre paires d'eyes
Et ils te surveilleront la nuit, quand tu ne peux pas dormir
Tu essaies de me débarrasser, je m'enfuis
Pussyboy est un sniper, pussyboy est un combattant, attrape-moi si tu peux
Tu balayes les toiles d'araignées, mais j'ai huit pattes
Quatre d'entre elles sont assez rapides, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais
Tu n'as pas dit la vérité dans tes couplets, je connais tous tes mensonges
Attrape-moi si tu peux, tu ne pourrais pas m'attraper si tu essayais