Paroles et traduction noyada - Dead Island

Dead Island

Dvakrát hádám, komu věřit
Stejně každej napotřetí bude lhář, yeah
Lhář, yeah
Jsem vzhlížela k někomu
Jen protože mi dal dost přezdívek a zájmen
A teď je známej
Flipuju emoce jako pancakes na pánvi
A celou dobu můj stůl byl prázdnej
Jsem naruby a trvalo mi tomu pocitu dát název
Byl to hlad, brácho
Nebyla to love, ne
Jestli hlídáš záda, tak za chvíli dáme change
Za chvíli switch up, já jsem celkem brave
A když natankuju, tak se nebojim přidat nitrogen
Každej tejden novej lighter, aby nevyhasl flame
Každej tejden novej člověk, tomu před tím hoří face
Kitty, moc super neni cloud rap ani rage
Ale mě nezajímá, kolik děti daji plays
Když můj kruh bude hrát mý tracky, vyhrála jsem game
Dvakrát hádám, komu věřit
Stejně každej napotřetí bude lhář, yeah
Lhář, yeah
Jsem vzhlížela k někomu
Jen protože mi dal dost přezdívek a zájmen
A teď je známej
Flipuju emoce jako pancakes na pánvi
A celou dobu můj stůl byl prázdnej
Jsem naruby a trvalo mi tomu pocitu dát název
Byl to hlad, brácho
Nebyla to love, ne
Každej pravdomluvnej lhář
(Liar, liar, truth will find them)
Mám spoustu přezdívek a zájmen
(Každý písmeno v nich silent)
Pokoj je prázdnej
(Where are you hiding?)
Mám hlad a co jsem navařila
(Roky nešlo strávit)
Měl bejt for lifer, jsem nenašla známku života
(Protože byl Dead Island)
Dvakrát hádám, komu věřit
Stejně každej napotřetí bude lhář, yeah
Lhář, yeah
Jsem vzhlížela k někomu
Jen protože mi dal dost přezdívek a zájmen
A teď je známej
Flipuju emoce jako pancakes na pánvi
A celou dobu můj stůl byl prázdnej
Jsem naruby a trvalo mi tomu pocitu dát název
Byl to hlad, brácho
Nebyla to love, ne

Мертвый остров

Дважды гадаю, кому верить,
Все равно каждый на третий раз окажется лжецом, yeah
Лжецом, yeah
Я смотрела на кого-то снизу вверх
Только потому, что он дал мне достаточно прозвищ и местоимений
А теперь он знаменит
Переворачиваю эмоции, как панкейки на сковородке
И все это время мой стол был пуст
Я вверх дном, и мне потребовалось время, чтобы дать название этому чувству
Это был голод, братан
Это была не любовь, нет
Если ты прикрываешь тыл, то скоро мы поменяемся местами
Скоро будет switch up, я довольно смелая
И когда я заправляюсь, то не боюсь добавить нитроген
Каждую неделю новый лайтер, чтобы не гасло пламя
Каждую неделю новый человек, у предыдущего горит лицо
Kitty, клауд-рэп и рейдж не такие уж и крутые
Но мне все равно, сколько детишек сделают прослушиваний
Когда мой круг будет играть мои треки, я выиграю игру
Дважды гадаю, кому верить,
Все равно каждый на третий раз окажется лжецом, yeah
Лжецом, yeah
Я смотрела на кого-то снизу вверх
Только потому, что он дал мне достаточно прозвищ и местоимений
А теперь он знаменит
Переворачиваю эмоции, как панкейки на сковородке
И все это время мой стол был пуст
Я вверх дном, и мне потребовалось время, чтобы дать название этому чувству
Это был голод, братан
Это была не любовь, нет
Каждый правдивый лжец
(Лжец, лжец, правда найдет их)
У меня куча прозвищ и имен
(Каждая буква в них молчит)
Комната пуста
(Где ты прячешься?)
Я голодна, а то, что я приготовила
(Годами не могла переварить)
Должен был быть со мной навсегда, я не нашла метки жизни
(Потому что это был Мертвый остров)
Дважды гадаю, кому верить,
Все равно каждый на третий раз окажется лжецом, yeah
Лжецом, yeah
Я смотрела на кого-то снизу вверх
Только потому, что он дал мне достаточно прозвищ и местоимений
А теперь он знаменит
Переворачиваю эмоции, как панкейки на сковородке
И все это время мой стол был пуст
Я вверх дном, и мне потребовалось время, чтобы дать название этому чувству
Это был голод, братан
Это была не любовь, нет