Paroles et traduction Nao - Girlfriend

Girlfriend

Losing it to waterfalls
Ribbon tied to years ago
Buried under rivers, all the doubt I didn't notice
Cause' maybe we learned from the magic
Carpet that belonged to those
The beautiful and mystical illusion never broken
Feels like pretty doesn't know me
Only shows up when I'm lonely
Through the tears of imperfection
The mirror knows
Could you like someone that's opened up
That crawl right off their own skins for a time
If I was your girlfriend could you love for two?
If I was your girlfriend could you pull me through?
To make us fly
To make us fly
Don't be scared to shed a little broken, oh baby yeah
Your masculine's an armour to be opened
When I'm your lady
You'll know how beautiful and mystical you are
If I If I was your girlfriend could you love for two?
If I was your girlfriend could you pull me through?
To make us fly
To make us fly
Hey
If I was your girlfriend could you love for two?
If I was your girlfriend could you pull me through?
To make us fly (to make us fly)
To make us fly (to make us fly)

Девушка

Теряюсь в водопадах чувств,
Ленточка, завязанная много лет назад,
Погребены под реками все сомнения, которых я не замечала.
Ведь, возможно, мы научились у волшебства,
Ковра-самолета, принадлежавшего тем,
Прекрасной и мистической иллюзии, никогда не разрушенной.
Кажется, красота меня не знает,
Появляется только тогда, когда я одинока.
Сквозь слезы несовершенства
Зеркало знает.
Смог бы ты полюбить того, кто открылся,
Кто на время выползает из собственной кожи?
Если бы я была твоей девушкой, смог бы ты любить за двоих?
Если бы я была твоей девушкой, смог бы ты меня вытащить?
Чтобы мы взлетели,
Чтобы мы взлетели.
Не бойся пролить немного сломанного, о, милый, да.
Твоя мужественность — это броня, которую нужно открыть,
Когда я твоя девушка.
Ты узнаешь, какой ты красивый и мистический.
Если бы, если бы я была твоей девушкой, смог бы ты любить за двоих?
Если бы я была твоей девушкой, смог бы ты меня вытащить?
Чтобы мы взлетели,
Чтобы мы взлетели.
Эй,
Если бы я была твоей девушкой, смог бы ты любить за двоих?
Если бы я была твоей девушкой, смог бы ты меня вытащить?
Чтобы мы взлетели (чтобы мы взлетели),
Чтобы мы взлетели (чтобы мы взлетели).