could've been mine - néomí traduction en russe

could've been mine

walking through this city
i see so many faces
try not to be found
as i walk around, around your city

and i don't want you to believe me
when i tell you all has been good
would you need me to explain it one more time
that you always could have been, always could have been mine
that you always could have been, always could have been mine

waving at the graveyard
where you wanted to be put down
i still laugh about what you always said to me
come here love, come here make no sound

and i don't want you to believe me
when i tell you all has been good
would you need me to explain it one more time
that you always could have been, always could have been mine
that you always could have been, always could have been mine

i'm trying not to believe it
that i'll never know what it's like
letting go might seem misleading
cause you always could have been mine

and i don't want you to believe me
when i tell you all has been good
would you need me to explain it one more time
that you always could have been, always could have been mine
that you always could have been, always could have been mine

Могла бы быть моей

Гуляю по этому городу,
Вижу так много лиц,
Стараюсь не быть замеченной,
Пока брожу, брожу по твоему городу.

И я не хочу, чтобы ты мне поверил,
Когда говорю, что всё было хорошо.
Нужно ли мне объяснять ещё раз,
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?

Машу кладбищу,
Где ты хотел быть похоронен.
Я всё ещё смеюсь над тем, что ты всегда говорил мне:
"Иди сюда, любовь моя, иди сюда и не издавай ни звука".

И я не хочу, чтобы ты мне поверил,
Когда говорю, что всё было хорошо.
Нужно ли мне объяснять ещё раз,
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?

Я пытаюсь не верить,
Что я никогда не узнаю, каково это -
Отпустить тебя может показаться обманчивым,
Ведь ты всегда мог бы быть моим.

И я не хочу, чтобы ты мне поверил,
Когда говорю, что всё было хорошо.
Нужно ли мне объяснять ещё раз,
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?
Что ты всегда мог бы быть, всегда мог бы быть моим?