Paroles et traduction oceanfromtheblue feat. BLOO - girl (feat. BLOO)

girl (feat. BLOO)

검은 머리 my girl
입꼬리는 my world
어떻게 그냥 지나칠 수 있어
Come on, baby let me talk to your

Look at your face, look at your body
하루 종일 봐도 신기한 너의 허리
다들 여기저기 많이 다녀봤지만
의미 없게 만드는 너의 검은 머리

넌 어딜 가든 style을 잘 아는듯해
네 그런 점이 내 머리를 때린듯해
이태원 홍대보다 예쁜 cafe
방해받고 싶지 않아 서로를 바라보면

나의 어디가 제일 예뻐
그런 말은 제발 하지 마
나는 평생 대답 못 해
너무 어려워 고르다 포기할 거야
신경 쓰게 하고 싶지 않은
너는 모를 거야 이런 내 맘
So, I can say that in my life (oh)

검은 머리 my girl (검은 머리 my girl)
입꼬리는 my world (yeah)
어떻게 그냥 지나칠 수 있어
Come on, baby let me talk to your

She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like

She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like

네가 가진 검은 머리엔
어울리지 내가 사준 금색 Cartier
I'ma take you out everyday
너를 상대할 여자는 없어 이 길거리엔 (이 길거리엔)

결정해 뭐라 나를 부를지
술이 취했을 때 누구 번호를 누를지
너를 생각하면서 난 발을 구르지
더 이상 너의 감정을 억누르지 마

검은 머리 my girl (검은 머리 my girl)
입꼬리는 my world (yeah)
어떻게 그냥 지나칠 수 있어
Come on, baby let me talk to your

She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like

She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like
She's so pretty like, she's so pretty like

나 오늘 밤샐 거야 la, la, la
이유를 묻는다면 잘 몰라
함께 하면 좋겠어 저 멀리
말은 줄일게 let's do this

Oh, you know
어디까지 가든 절대 실망하지 않게
I just wanna make you mine

검은 머리 my girl (검은 머리 my girl)
입꼬리는 my world (yeah, yeah)
어떻게 그냥 지나칠 수 있어 (oh, yeah, yeah)
Come on, baby let me talk to your (okay, let's go)

Девушка (feat. BLOO)

Черные волосы, моя девушка
Уголки губ – мой мир
Как я могу просто пройти мимо?
Подойди, детка, позволь мне поговорить с твоей

Смотрю на твое лицо, смотрю на твое тело
Даже целый день смотрю – не могу налюбоваться на твою талию
Видел много девушек повсюду
Но все они теряют смысл рядом с твоими черными волосами

Куда бы ты ни пошла, ты словно знаешь толк в стиле
И это бьет мне в голову
Кафе красивее, чем в Итэвоне и Хондэ
Не хочу, чтобы нам кто-то мешал, когда мы смотрим друг на друга

Что во мне тебе больше всего нравится?
Пожалуйста, не спрашивай меня об этом
Я никогда не смогу ответить
Это слишком сложно, я просто сдамся, выбирая
Не хочу, чтобы ты переживала
Ты не знаешь, что у меня на сердце
Поэтому я могу сказать, что в моей жизни (oh)

Черные волосы, моя девушка (черные волосы, моя девушка)
Уголки губ – мой мир (yeah)
Как я могу просто пройти мимо?
Подойди, детка, позволь мне поговорить с твоей

Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно

Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно

К твоим черным волосам
Не подходит подаренное мной золотое Cartier
Я буду приглашать тебя на свидания каждый день
На этой улице нет девушек, которые могут с тобой сравниться (на этой улице)

Реши, как будешь меня называть
Чей номер ты наберешь, когда будешь пьяна
Думая о тебе, я топаю ногой
Больше не сдерживай свои чувства

Черные волосы, моя девушка (черные волосы, моя девушка)
Уголки губ – мой мир (yeah)
Как я могу просто пройти мимо?
Подойди, детка, позволь мне поговорить с твоей

Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно

Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно
Ты такая красивая, словно, ты такая красивая, словно

Я не буду спать сегодня ночью, ля, ля, ля
Если спросишь почему, я не знаю
Было бы здорово, если бы ты была рядом, далеко
Меньше слов, давай сделаем это

О, ты знаешь
Куда бы мы ни пошли, я не позволю тебе разочароваться
Я просто хочу, чтобы ты стала моей

Черные волосы, моя девушка (черные волосы, моя девушка)
Уголки губ – мой мир (yeah, yeah)
Как я могу просто пройти мимо? (oh, yeah, yeah)
Подойди, детка, позволь мне поговорить с твоей (okay, let's go)