Paroles et traduction oceanfromtheblue - Brother

Brother

한여름에도 내복 바지 열두 시가 되면 일어나는
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생
가끔 너무 밉다가도 천사 같은 미소를 보여
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생

바로 두 살 어린 내 동생의 나이는 셋
훌쩍 커버린 나와는 달라졌지 어느새
가끔 집에 들어갈 때 놀라곤 해 너의 몸에
점점 커지는 뱃살에는 엄마의 사랑이 들은 듯해

널 지키기 위해 멀리 가야, 멀리 가야 해
그래, 그렇게 웃고만 있어 줘

한여름에도 내복 바지 열두 시가 되면 일어나는
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생
가끔 너무 밉다가도 천사 같은 미소를 보여
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생

우리 형제는 특별해, 형은 춤추고 노래해
평생 운을 다 썼는지 잘되고 있어 축하해
가끔 내가 네 몫까지 행복해지려는 건
아닐까 싶어 미안해지게

널 지키기 위해 멀리 가야, 멀리 가야 해
그래, 그렇게 웃고만 있어 줘

한여름에도 내복 바지 열두 시가 되면 일어나는
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생
가끔 너무 밉다가도 천사같은 미소를 보여
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생

동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생
동생, 동생, 동생, 동생, 나의 동생

Брат

Даже летом в кальсонах, просыпается в полдень
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка
Иногда так бесишь, а потом улыбаешься как ангел
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка

Моему брату, младше меня на два года, всего три
Он совсем не такой, как я, быстро повзрослевший
Иногда, приходя домой, я удивляюсь, глядя на тебя
Кажется, твой растущий животик наполнен маминой любовью

Чтобы защитить тебя, я должен уйти далеко, очень далеко
Да, продолжай улыбаться вот так

Даже летом в кальсонах, просыпается в полдень
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка
Иногда так бесишь, а потом улыбаешься как ангел
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка

Мы с тобой особенные братья, я танцую и пою
Похоже, я всю свою удачу истратил, поздравляю с успехом
Иногда мне кажется, что я пытаюсь быть счастливым за нас обоих
И от этого мне становится стыдно

Чтобы защитить тебя, я должен уйти далеко, очень далеко
Да, продолжай улыбаться вот так

Даже летом в кальсонах, просыпается в полдень
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка
Иногда так бесишь, а потом улыбаешься, как ангел
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка

Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка
Братишка, братишка, братишка, братишка, мой братишка