Paroles et traduction oceanfromtheblue - Cliche

Cliche

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

옛날론 안 돌아갈래
너 먼저 들어가줄래
단추는 가볍게 푼 채
나 혼자 가볍게 걷게

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on the train

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

This is my 8th mixtape
버린 건 대충 백 개쯤
아쉬운 마음 없이
1년 만이라 설레

This is my 8th mixtape
버린 건 대충 백 개쯤
나온 건 십분의 일도 안되니
스스로 내 재능에 의심이

들 때가 많아도 어쩌다 들리는 음악이 위로해 줘
아 저런 놈들도 팔리고 빨리는 걸 보니 용기를 줘

I do my thing 쟤네들은
Copy 하기 바쁜 season
Fuck the others 멀리멀리
여기저기 널린 애들 멀리멀리

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

옛날론 안 돌아갈래
너 먼저 들어가줄래
단추는 가볍게 푼 채
나 혼자 가볍게 걷게

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

I don't wanna be a cliche
Even if you give me Porsche
People say it doesn't make sense
You know I'm already on a train

Клише

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути

Назад я не вернусь
Ты можешь идти первым?
Расстегнув пуговицы,
Я пойду один, налегке

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути

Это мой 8-й микстейп
Выбросил где-то около сотни
Без сожаления
Взволнован, ведь прошёл год

Это мой 8-й микстейп
Выбросил где-то около сотни
Вышло даже меньше десятой части
Иногда я сомневаюсь в своем таланте

Но случайно услышанная музыка меня утешает
Видя, как такие, как они, продаются и становятся популярными, я обретаю смелость

Я делаю свое дело, а они
Только и делают, что копируют
К черту остальных, подальше
Все эти разбросанные тут и там, подальше от меня

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути

Назад я не вернусь
Ты можешь идти первым?
Расстегнув пуговицы,
Я пойду один, налегке

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути

Я не хочу быть клише
Даже если ты подаришь мне Porsche
Люди говорят, что это бессмысленно
Ты знаешь, я уже в пути