Paroles et traduction of Montreal - Virgilian Lots

Virgilian Lots

The pigs are taking shots at the mourners on the hill
I'm truly not neutral, but I lost all direction
Today I woke ready to blow the bridge
But finding you, hand over your mouth
So instead I burn my own village down

I'm grieving for you, my love
And I don't understand what's going on

Just ask the twin volcanoes of (_____and _____)
We were once stable, uh huh
So sad I almost bury every thought of you
Before it shows its teeth
Now I amuse myself with the dubious form of Virgillian Lots
Like your neo-feminist divinations

I'm grieving for you, my love
And I don't understand what's going on

All my memories were once almost sacred
All the embarrassments to me now
Of your three things I find most shocking
Are the first is how trivial you are
The second is my depth of my feeling
They're the purity of our collapse

I'm grieving for you, my love
And I don't understand what's going on

Виргилиевы Жребии

Свиньи стреляют в скорбящих на холме,
Я, правда, не нейтрален, но потерял всякое направление.
Сегодня я проснулся готовым взорвать мост,
Но, найдя тебя, с рукой, прикрывающей рот,
Вместо этого я сжигаю свою собственную деревню.

Я скорблю по тебе, моя любовь,
И я не понимаю, что происходит.

Просто спроси у вулканов-близнецов (_____ и _____),
Мы когда-то были стабильны, угу.
Так грустно, что я почти похоронил каждую мысль о тебе,
Прежде чем она покажет свои зубы.
Теперь я развлекаюсь сомнительной формой Виргилиевых Жребиев,
Как твои неофеминистские гадания.

Я скорблю по тебе, моя любовь,
И я не понимаю, что происходит.

Все мои воспоминания когда-то были почти священными,
Все эти неловкости для меня сейчас...
Из трех вещей, которые я нахожу наиболее шокирующими,
Первая — это то, насколько ты тривиальна,
Вторая — это глубина моих чувств,
Третья — это чистота нашего краха.

Я скорблю по тебе, моя любовь,
И я не понимаю, что происходит.