offrami feat. Mougleta - Drunk Calling (feat. Mougleta) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction offrami feat. Mougleta - Drunk Calling (feat. Mougleta)




Drunk Calling (feat. Mougleta)
Пьяный звонок (feat. Mougleta)
Four in the morning checking your story
Четыре утра, проверяю твои истории,
Turning my eyes away
Отвожу взгляд.
Mirror, mirror on the wall
Свет мой, зеркальце, скажи,
Look me in the eye
Посмотри мне в глаза
And tell me why this love ain′t fair
И скажи, почему эта любовь несправедлива.
Caught up in a tug of war
Застряла в перетягивании каната,
Raging on inside
Бушующем внутри.
Do you even care if I care?
Тебе вообще есть дело, что мне есть дело?
And now I know
И теперь я знаю,
How to let you go
Как отпустить тебя.
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать,
How could I refuse?
Как я могла бы отказаться?
I should take control
Я должна взять себя в руки
Every time you call
Каждый раз, когда ты звонишь.
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать,
I could only lose
Я могла бы только проиграть.
Four in the morning checking your story
Четыре утра, проверяю твои истории,
Turning my eyes away
Отвожу взгляд.
You're still at a party looking all naughty
Ты всё ещё на вечеринке, выглядишь таким развязным,
Got me up wide awake
Не даёшь мне уснуть.
Five in the morning, you′re drunk and you're calling
Пять утра, ты пьян и звонишь,
Telling me you wanna stay
Говоришь, что хочешь остаться.
And I'm like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".
Four in the morning checking your story
Четыре утра, проверяю твои истории,
Turning my eyes away
Отвожу взгляд.
You′re still at a party looking all naughty
Ты всё ещё на вечеринке, выглядишь таким развязным,
Got me up wide awake
Не даёшь мне уснуть.
Five in the morning and drunk and you′re calling
Пять утра, ты пьян и звонишь,
Telling me you wanna stay
Говоришь, что хочешь остаться.
And I'm like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".
I′ve been up and I've been down
Я была на подъёме и на спаде,
′Round and back again
По кругу и обратно,
Tryna get you out of my mind
Пытаясь выкинуть тебя из головы.
I've been up and I′ve been down
Я была на подъёме и на спаде,
Found myself again
Снова нашла себя.
I'm done with trying to make you mine
Я больше не пытаюсь сделать тебя своим.
And now I know
И теперь я знаю,
How to let you go
Как отпустить тебя.
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать,
How could I refuse?
Как я могла бы отказаться?
I should take control
Я должна взять себя в руки
Every time you call
Каждый раз, когда ты звонишь.
If I had to choose
Если бы мне пришлось выбирать,
I could only lose
Я могла бы только проиграть.
Four in the morning checking your story
Четыре утра, проверяю твои истории,
Turning my eyes away
Отвожу взгляд.
You're still at a party looking all naughty
Ты всё ещё на вечеринке, выглядишь таким развязным,
Got me up wide awake
Не даёшь мне уснуть.
Five in the morning and drunk and you′re calling
Пять утра, ты пьян и звонишь,
Telling me you wanna stay
Говоришь, что хочешь остаться.
And I′m like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".
Four in the morning checking your story
Четыре утра, проверяю твои истории,
Turning my eyes away (yeah, yeah, yeah)
Отвожу взгляд (да, да, да).
You're still at a party looking all naughty
Ты всё ещё на вечеринке, выглядишь таким развязным,
Got me up wide awake (no, no, no)
Не даёшь мне уснуть (нет, нет, нет).
Five in the morning and drunk and you′re calling
Пять утра, ты пьян и звонишь,
Telling me you wanna stay
Говоришь, что хочешь остаться.
And I'm like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".
And I′m like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh, no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".
And I'm like, "Nah, nah, maybe, yeah, oh no
А я такая: "Нет, нет, может быть, да, о нет,
Nah, nah, maybe, yeah, oh no"
Нет, нет, может быть, да, о нет".





Writer(s): Andrew Douglas Tyler, Rami Eid, Yasmeen Semaan, Flo August


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.