Paroles et traduction oktxy - Alkolik Melanet

Alkolik Melanet

Yeah
Hidra, Obsesif Records
2009, Obsesif Beatz
Yeah, yeah, yeah, yeah

Aynı yolda yürümek adamı yoruyor gerisi boş masal
Hep aynı sonlar ağlamaklı ben düşerdim koşmasam
Hep aynı filmi baştan izle sona gelince başına sar
Kalemim kırılır bir gün elbet o zaman belki kanım akar

Kısa bir ara bu hayatımda geri dönüşlerimde var
Bir senaryo sahne yoktu rolüme figüran oldular
Gökyüzünde gül yüzünde yansıyan bir fidan var
Boşuna bekle bende beklemekle bulurum bir hayal

Gülüşlerimi çaldılar ve her bir düşüme bir kumar
Sükunetimin karşılığıysa belirsiz suretin yâr
Ben duvarda bir resimdim gece olunca lambalar
Kapanıyordu sonra hepsi başıma üşüşen akbaba

Kiminin işine laf sokup boşa atardı taklalar
Bir sarayda padişah ve benim elimde şaklaban
Kifayetler aynı böyle sorgusuzca yola devam
Sonsuz yolculuklarımla sayfalarla kana bulan

Ölümü sömürü ediyor hep kömürü çalan o gözlerin
Senin için bi destandı benim saçma sözlerim
Dilime dolanan her bi küfre krize girerek küfredin
Fazla koştum çok yoruldum yine de asla düşmedim

Bazı geceler alkolik taktım hep melaneti
Bende gülüşe hasret kaldım gördüm sonra laneti
Kaskatıydı titriyordu yana kayıktı gözleri
Beni soranlar vuslatım var her bi' hecemi özleyin

Ölümü sömürü ediyor hep kömürü çalan o gözlerin
Senin için bi destandı benim saçma sözlerim
Dilime dolanan her bi küfre krize girerek küfredin
Fazla koştum çok yoruldum yine de asla düşmedim

Bazı geceler alkolik taktım hep melaneti
Bende gülüşe hasret kaldım gördüm sonra laneti
Kaskatıydı titriyordu yana kayıktı gözleri
Beni soranlar vuslatım var her bi' hecemi özleyin

Elimi tutmak istemezse belini sarmak istemem
İslenen bir gökyüzünde bir seraptı pislenen
Olamamıştı yarım asırdı kalbim aşkı hisseden
Yarım akıllı hisselerse tebessümle küfreder

Külfetlerime külünü dök ve gülün açınca gül seven
Koparak olmuyor ki parti bol elemli verse gel
Kapalı perdelerde derdi yoksa dilini örseler
Fatih Uslu derbederdi görmesen ne fark eder!

Yar elim bir fahişeyle dost olursa terk eder
Olamam asla çünkü pahalı kaldım harbi kalbe ben
Her bir darbe acı gelince sustum geriye gelmeden
Yalın ayakla sendelerdim henüz elini vermeden
Ucu ve bucağı olmayan dağlardaydım zirveden
Bir kibirle bakınıyorken mezara gömülü her beden
Bil ki bende bir hüzündü yürürüm önümü görmeden
Her bir duruma şükür Allah kısa bir ara bu dön ve gel!

Ölümü sömürü ediyor hep kömürü çalan o gözlerin
Senin için bi destandı benim saçma sözlerim
Dilime dolanan her bi küfre krize girerek küfredin
Fazla koştum çok yoruldum yine de asla düşmedim

Bazı geceler alkolik taktım hep melaneti
Bende gülüşe hasret kaldım gördüm sonra laneti
Kaskatıydı titriyordu yana kayıktı gözleri
Beni soranlar vuslatım var her bi' hecemi özleyin

Ölümü sömürü ediyor hep kömürü çalan o gözlerin
Senin için bi destandı benim saçma sözlerim
Dilime dolanan her bi küfre krize girerek küfredin
Fazla koştum çok yoruldum yine de asla düşmedim

Bazı geceler alkolik taktım hep melaneti
Bende gülüşe hasret kaldım gördüm sonra laneti
Kaskatıydı titriyordu yana kayıktı gözleri
Beni soranlar vuslatım var her bi' hecemi özleyin

Alcoholic Melancholy

Yeah
Hidra, Obsesif Records
2009, Obsesif Beatz
Yeah, yeah, yeah, yeah

Walking the same path wears a man down, the rest is just empty tales
Always the same endings, tearful, I'd fall if I didn't run
Always watching the same movie from the start, rewind it when it ends
My pen will break one day, maybe then my blood will flow

A short break in my life, there are returns in my story
A scenario with no stage, they became extras in my role
A sapling reflected in the sky, on your smiling face
Wait in vain, as I wait in vain, I find a dream

They stole my smiles, and every dream of mine is a gamble
The price of my serenity is an ambiguous lover's face
I was a picture on the wall, and when night came, the lights
Turned off, then all the vultures swarmed over me

Some would jab at me with words and do useless backflips
A sultan in a palace, and a jester in my hand
The sufficiencies are the same, continuing on this path unquestioningly
With my endless journeys, pages stained with blood

Your eyes that steal coal, always exploiting death
To you, it was an epic, my nonsensical words
For every curse that rolls off my tongue, curse in a fit
I ran too much, I'm so tired, but I never fell

Some nights I acted alcoholic, always embraced the melancholy
I longed for a smile, then I saw the curse
Stiff, trembling, your eyes adrift
Those who ask about me, I have a reunion, yearn for every syllable of mine

Your eyes that steal coal, always exploiting death
To you, it was an epic, my nonsensical words
For every curse that rolls off my tongue, curse in a fit
I ran too much, I'm so tired, but I never fell

Some nights I acted alcoholic, always embraced the melancholy
I longed for a smile, then I saw the curse
Stiff, trembling, your eyes adrift
Those who ask about me, I have a reunion, yearn for every syllable of mine

If you don't want to hold my hand, I don't want to embrace your waist
In a resented sky, a soiled mirage
It hadn't been half a century, my heart felt love
If half-witted feelings curse with a smile

Pour your ashes on my burdens, and when the rose blooms, the rose lover
It doesn't happen by breaking away, the party, come with a sorrowful verse
Behind closed curtains, if there's no trouble, they'd weave their tongues
Fatih Uslu was distraught, what difference does it make if you don't see!

If my wound befriends a prostitute, it will leave
I can never be, because I remained expensive to a true heart
When every blow brought pain, I fell silent without returning
I stumbled barefoot before you even gave me your hand
I was in endless mountains, from the summit
Looking around with arrogance, every body buried in the grave
Know that I was also a sorrow, I walk without seeing ahead
Thank God for every situation, a short break, come back!

Your eyes that steal coal, always exploiting death
To you, it was an epic, my nonsensical words
For every curse that rolls off my tongue, curse in a fit
I ran too much, I'm so tired, but I never fell

Some nights I acted alcoholic, always embraced the melancholy
I longed for a smile, then I saw the curse
Stiff, trembling, your eyes adrift
Those who ask about me, I have a reunion, yearn for every syllable of mine

Your eyes that steal coal, always exploiting death
To you, it was an epic, my nonsensical words
For every curse that rolls off my tongue, curse in a fit
I ran too much, I'm so tired, but I never fell

Some nights I acted alcoholic, always embraced the melancholy
I longed for a smile, then I saw the curse
Stiff, trembling, your eyes adrift
Those who ask about me, I have a reunion, yearn for every syllable of mine