Paroles et traduction olivia ong - 愛夠了

愛夠了

如果累了 就在這放下吧
這個夢境 也許太美了做不下
如果願意 擁抱了就散吧
留著溫度 到以後還可以取暖

也許會有一點寂寞
也別對自己太過苛求

我們也是真的 愛夠了對吧
是曾經快樂的 將彼此融化
只可惜連悲傷 也都值得收藏
而幸福卻只那麼一閃 無法留在身旁

夜已茫了 茫得像著了魔法
眼淚會把 好和壞的一起昇華
日子長呢 長得讓一切蒸發
也許就忘了 一直想要找的答案

只是會有一點難過
不許對自己太過苛求

我們算是真的 愛過的對吧
也曾經任快樂 將彼此融化
連卑微的悲傷 也都值得收藏
而幸福卻只那麼一閃 無法留在身旁

是真的還瘋狂 愛著的對吧
是真的還濃烈得像是懲罰
連分手的悲傷也都值得品嚐
可惜啊 這最後的幸福
只能留在心上

Loved Enough

If you're tired, just put it down here
Perhaps this dream is too beautiful to continue
If you're willing, let's embrace and part ways
Let's keep the warmth so that we can still be comforted in the future

Maybe there will be a little loneliness
Don't be too harsh on yourself

We truly did love enough, right dear?
It's the joy we once had that melted us into each other
It's just a pity that even sadness is worth cherishing
While happiness only flickers and can't stay by our side

The night has become hazy, as if filled with magic
Tears will sublimate both the good and the bad
Days are long, long enough to evaporate everything
Maybe I'll forget the answers I've always wanted to find

It's just that it will be a little sad
Don't be too harsh on yourself

We can算算是真的loved过的对吧
也曾经任快乐将彼此融化
连卑微的悲伤也all都值得收藏
而幸福却只那么一闪无法留在身旁

是真的还疯狂爱着的对吧
是真的还浓烈得像是惩罚
连分手的悲伤也all都值得品尝
可惜啊这最后的幸福
只能留在心上