Paroles et traduction olivia ong - 要你管

要你管

难得休假要去哪里
情人节看什么电影
前面左转还是靠右停
可不可全都交给你做决定

晚餐搭配什么话题
喝什么气味的香槟
喜欢听我哼什么歌曲
你可以控制我的大小事情
Nevermind

我有时候好想偷懒
就这样摊在你胸膛
我放弃了我的主见和观感
宁愿人生都交给你保管

我放空了我的头脑
而你享受到你的霸道
这是我们的相爱之道
爱情原来就是一座幸福的监牢
Nevermind

我愿意不小心 少一根筋 变不聪明
只要大家开心 OK

这样也没有不好
这样也没有大不了
反正我不怕被你管
我就是要你管
因为你也在我的五指山

这样也没有不好
这样也没有大不了
反正我不怕被你管
我就是要你管
因为你也在我的五指山

这样也没有不好
这样也没有大不了
反正我不怕被你管
我就是要你管
因为你也在我的五指山

Хочу, чтобы ты управлял мной

Куда поехать в редкий выходной?
Какой фильм посмотреть в День святого Валентина?
Повернуть налево или припарковаться справа?
Можно ли все решения доверить тебе?

О чем поговорить за ужином?
Какое шампанское выпить?
Какие песни тебе нравится, когда я напеваю?
Ты можешь контролировать все мои дела, большие и малые.
Неважно.

Иногда мне так хочется полениться,
Просто прижаться к твоей груди,
Отказаться от своих взглядов и мнений,
Доверить тебе всю свою жизнь.

Я отключаю свой разум,
А ты наслаждаешься своей властью.
Это наш способ любить друг друга,
Любовь, оказывается, это счастливая тюрьма.
Неважно.

Я готова быть немного легкомысленной, не такой умной,
Главное, чтобы мы были счастливы, хорошо?

И в этом нет ничего плохого,
И в этом нет ничего страшного,
Мне не страшно, что ты мной управляешь,
Я хочу, чтобы ты управлял мной,
Ведь ты тоже у меня под каблуком.

И в этом нет ничего плохого,
И в этом нет ничего страшного,
Мне не страшно, что ты мной управляешь,
Я хочу, чтобы ты управлял мной,
Ведь ты тоже у меня под каблуком.

И в этом нет ничего плохого,
И в этом нет ничего страшного,
Мне не страшно, что ты мной управляешь,
Я хочу, чтобы ты управлял мной,
Ведь ты тоже у меня под каблуком.