onthedal - Pie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction onthedal - Pie




Pie
Pie
한가득 상처를 들이키며
Swallowing my wounds
잠이드는 오늘 밤은
This sleepless night
어두운 밤바다를 거니는
I wish I was dreaming
꿈이나 꿨음 좋겠어요
On a dark sea
너의 말들에 걸려 넘어져
Tripping over your words
상처투성인 오늘 밤은
This wounded night
흙이 잔뜩한 옷을 어서
I wish I could quickly
벗어 던져버렸음 좋겠어요
Throw away these muddy clothes
잠들지 않는 파도위를
Barely walking on restless waves
간신히 걷고있는 오늘 밤은
This night
멈추지 않는 요동의 끝자락에
I wish I was at the end
다다랐음 좋겠어요
Of this endless swaying
무얼 먹어도 헛헛함이
Nothing I eat can fill me
채워지지 않는 오늘 밤은
This empty night
외로움 하나만이라도 담아
I wish I could just
삼켜버림 좋겠어요
Swallow my loneliness
아무 걱정 할래요
I don’t want to worry
이대로가 편해요
This is easy for me
아무 생각 할래요
I don’t want to think
이대로 잠에 들래요
I just want to fall asleep
날이 밝아 내일이 오면
When the sun rises and tomorrow comes
아무 없던 돌아갈래요
I'll go back as if nothing happened
눈을 뜨고 아침이 오면
When I open my eyes and morning comes
아무렇지 않게 돌아갈래요
I'll go back as if nothing's wrong
너의 말들에 걸려 넘어져
Tripping over your words
상처투성인 오늘 밤은
This wounded night
흙이 잔뜩한 옷을 어서
I wish I could quickly
벗어 던져버렸음 좋겠어요
Throw away these muddy clothes
무얼 먹어도 헛헛함이
Nothing I eat can fill me
채워지지않는 오늘 밤은
This empty night
외로움 하나만이라도 담아
I wish I could just
삼켜버렸음 좋겠어요
Swallow my loneliness
아무 걱정 할래요
I don’t want to worry
이대로가 편해요
This is easy for me
아무 생각 할래요
I don’t want to think
이대로 잠에 들래요
I just want to fall asleep






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.