Paroles et traduction en allemand ooes - 21

21

Выхода нет, если я не ищу, значит, он мне не нужен
Всю свою нежность оставила в прошлом, где дом мой разрушен
Мой двадцать первый наполнен любовью, я помню то чувство
Когда солнца луч, обжигая лицо, освещает мне путь мой
И тысячи рук, что готовы ловить каждый взгляд, задыхаясь
Я потерял всё, что знаю, найдя в их сердцах свою слабость
Я потерял всё, что знаю, найдя их сердца

Что было в твоём сердце?
Что было в твоём сердце?
Что было в твоём сердце?
Не говори, не говори
Не говори, не говори

Дайте мне жадно вдохнуть полной грудью тот воздух свободный
Пламя играло в глазах, просыпалась живой и голодной
Я так любила срывать себе ветки душистой сирени
Быть в вечном поиске страсти и смыслов бескрайней вселенной
И тысячи рук, что готовы ловить каждый взгляд, задыхаясь
Что я нашла, потеряв всё, что знаю? И что мне осталось?
Что мне осталось найти в их сердцах?

Это секрет
Это секрет

21

Es gibt keinen Ausweg, wenn ich nicht suche, dann brauche ich ihn nicht
All meine Zärtlichkeit ließ ich in der Vergangenheit, wo mein Haus zerstört ist
Mein einundzwanzigstes Jahr ist voller Liebe, ich erinnere mich an dieses Gefühl
Wenn der Sonnenstrahl mein Gesicht verbrennt und mir meinen Weg beleuchtet
Und tausende Hände, die bereit sind, jeden Blick aufzufangen, atemlos
Ich habe alles verloren, was ich weiß, und fand in ihren Herzen meine Schwäche
Ich habe alles verloren, was ich weiß, und fand ihre Herzen

Was war in deinem Herzen?
Was war in deinem Herzen?
Was war in deinem Herzen?
Sag es nicht, sag es nicht
Sag es nicht, sag es nicht

Lasst mich gierig mit voller Brust die freie Luft einatmen
Flammen spielten in meinen Augen, ich erwachte lebendig und hungrig
Ich liebte es so sehr, mir Zweige von duftendem Flieder zu pflücken
Auf ewiger Suche nach Leidenschaft und Sinn des unendlichen Universums zu sein
Und tausende Hände, die bereit sind, jeden Blick aufzufangen, atemlos
Was habe ich gefunden, nachdem ich alles verloren habe, was ich weiß? Und was ist mir geblieben?
Was bleibt mir in ihren Herzen zu finden?

Das ist ein Geheimnis
Das ist ein Geheimnis