Paroles et traduction orange pekoe - Landscape

Landscape

Ai wo daite kono chi wo yukou
Toki ni mata tachi domari

Ai wo mune ni kono chi wo yukou
Hohoemi wo tayasazu ni

Ano fuukei wa ima kono uchi ni aru
Utagoe wo wasure nai yo
Kitto itsu no hi ni ka
Hanareru toki made...
Kono chi wo hanaretemo.

Ano fuukei wa ima kono uchi ni aru
Utagoe wo wasure nai yo
Kitto itsu no hi ni ka
Hanareru toki made...
Kono chi wo hanaretemo...
Kitto
Itsu no hi mademo.

Landscape

Let us go through this land, holding love
Sometimes stopping in our tracks

Let us go through this land, with love in our hearts
Never ceasing to smile

That scenery exists within this house even now
I will not forget the sound of your song
Surely someday
Until the time we part...
Even if we leave this land

That scenery exists within this house even now
I will not forget the sound of your song
Surely someday
Until the time we part...
Even if we leave this land...
Surely
For all time