Paroles et traduction Orange Pekoe feat. Sunaga T Experience - キラキラ (mode for Minami senba) Remixed by Sunaga t Experience
キラキラ (mode for Minami senba) Remixed by Sunaga t Experience
Sparkling (Mode for Minami Semba) Remixed by Sunaga T Experience
キラキラが
歓びが
Oh,
a
joy
sparkles
あふれてる
Overflows
with
happiness
君がいるから
Because
you
are
here
こころから
あいしてる
Love
from
the
bottom
of
my
heart
ずっとそばにいて
ほほえんでいて
Always
be
by
my
side
and
smile
all
the
time
まるで
戸惑いは三日月
Hesitation,
just
like
a
crescent
moon
謳えば声は虹
When
I
sing,
my
voice
turns
into
a
rainbow
痛みは流れ星
Pain,
a
shooting
star
涙は朝露に
My
tears,
morning
dew
重なればアムリタ
When
they
gather,
it's
amrita
忘れかけていたこと
Something
I
had
almost
forgotten
思い出したみたい
I
seem
to
have
remembered
キラキラが
歓びが
Oh,
a
joy
sparkles
あふれてる
Overflows
with
happiness
君がいるから
Because
you
are
here
こころから
あいしてる
Love
from
the
bottom
of
my
heart
ずっとそばにいて
ほほえんでいて
Always
be
by
my
side
and
smile
all
the
time
アラスカに降る星
Stars
falling
in
Alaska
波はたとえ話
Waves,
an
allegory
うたかたのまにまに
Just
as
the
ephemeral
moment
光はどこにでも
Light
is
everywhere
昨日も明日にも
In
yesterday,
in
tomorrow
みつけにゆきましょう
Let's
go
find
it
きっとみつかるはず
We
will
surely
find
it
キラキラが
歓びが
Oh,
a
joy
sparkles
あふれてる
Overflows
with
happiness
君がいるから
Because
you
are
here
こころから
あいしてる
Love
from
the
bottom
of
my
heart
ずっとそばにいて
ほほえんでいて
Always
be
by
my
side
and
smile
all
the
time
特別ではないこと
Something
not
extraordinary
夢みたいに変えるね
Can
be
changed
just
like
a
dream
ただの私でいいんだって
Being
just
who
I
am
is
fine
きづかせてくれたんだ
You
made
me
realize
キラキラが
歓びが
Oh,
a
joy
sparkles
あふれてる
Overflows
with
happiness
君がいるから
Because
you
are
here
こころから
あいしてる
Love
from
the
bottom
of
my
heart
ずっとそばにいて
ほほえんで
Always
be
by
my
side
and
smile
キラキラが
歓びが
Oh,
a
joy
sparkles
あふれてる
Overflows
with
happiness
君がいるから
Because
you
are
here
こころから
あいしてる
Love
from
the
bottom
of
my
heart
ずっとそばにいて
ほほえんでいて
Always
be
by
my
side
and
smile
all
the
time
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kazuma Fujimoto, Tomoko Nagashima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.