Paroles et traduction outsideOUTSIDE - Colder

I been up all night, drowning by myself
You been up late night, looking for yourself
I been taking lean-time, feeling overwhelmed
Knew you on your worst nights, looking for yourself
Think it′s been a long while since I been sober
Can't blame me though, still looking for closure
Somewhere in the meantime you′ve been getting colder
Looking for my next high
Never getting over you
I'm never getting over... you

I been sitting by myself
Contemplating all I've felt
Things I would do away
All my masochistic ways
I′ll take instant on the pain
Cut me off and we ain′t straight
In the end it's all the same
We still go our separate ways

Yeah I know it′s been a long while
Damn I been barely living
Man, how we end up so far
Now we only have byes
Take a corner that's nice

I been up all night, drowning by myself
You been up late night, looking for yourself
I been taking lean-time, feeling overwhelmed
Know you on your worst nights, looking for yourself
Think it′s been a long while since I been sober
Can't blame me though, still looking for closure
Somewhere in the meantime you′ve been getting colder
Looking for my next high
Never getting over you
I'm never getting over... you

This time we are not a failure
'Cos you never really left yeah
And lately I been feeling all this pain
But no I know you still always feel the same
You feel the same

I been up all night, drowning by myself
You been up late night, looking for yourself
I been taking lean-time, feeling overwhelmed
You on your worst nights, looking for yourself
Think it′s been a long while since I been sober
Can′t blame me though, still looking for closure
Somewhere in the meantime you've been getting colder, damn

Я не спал всю ночь, тонул в одиночестве.
Ты не спал всю ночь, искал себя.
Я принимал Лин-тайм, чувствуя себя разбитым.
Я знал тебя в твои худшие ночи, когда ты искал себя.
Кажется, я уже давно не был трезвым.
Хотя ты не можешь винить меня за то, что я все еще ищу завершение.
Где-то между тем ты становишься холоднее.
Ищу свой следующий кайф
Никогда не забуду тебя.
Я никогда не забуду... тебя.

Я сидел в одиночестве,
обдумывая все, что чувствовал.
То, что я хотел бы сделать.
Все мои мазохистские привычки ...
Я приму мгновение боли.
Отрежь меня, и мы не будем честны.
В конце концов все равно
Мы все равно идем разными путями

Да я знаю прошло много времени
Черт, я едва живу.
Блин, как же мы так далеко зашли
Теперь у нас есть только прощания.
Сверни за угол это хорошо

Я не спал всю ночь, тонул в одиночестве.
Ты не спал всю ночь, искал себя.
Я принимал Лин-тайм, чувствуя себя разбитым.
Я знаю, что ты в самые худшие ночи ищешь себя.
Кажется, я уже давно не был трезвым.
Хотя ты не можешь винить меня за то, что я все еще ищу завершение.
Где-то между тем ты становишься холоднее.
Ищу свой следующий кайф
Никогда не забуду тебя.
Я никогда не забуду... тебя.

На этот раз мы не потерпим неудачу.
Потому что ты никогда по-настоящему не уходил, да
И в последнее время я чувствую всю эту боль
Но нет я знаю что ты все еще чувствуешь то же
Самое ты чувствуешь то же самое

Я не спал всю ночь, тонул в одиночестве.
Ты не спал всю ночь, искал себя.
Я принимал Лин-тайм, чувствуя себя разбитым.
Ты в свои худшие ночи ищешь себя.
Кажется, я уже давно не был трезвым.
Хотя ты не можешь винить меня за то, что я все еще ищу завершение.
Где-то в это время ты становишься холоднее, черт возьми