pH-1 - Flaker - traduction des paroles en russe

Flaker - pH-1traduction en russe




Flaker
Лентяй
몰라 바쁠지도 몰라
Не знаю, я, может, занят буду,
일단 빼고 잡아줘
Без меня пока что планируйте.
분위기 흐리는 같아 미안하기는
Порчу настроение, и мне, конечно, жаль,
한데 일이 많아서
Но столько дел у меня невпроворот,
매일같이 머리로 생각하기만 하고 실천하지
Каждый день я только думаю о них, но никак не сделаю.
못한 것이 어느새 큼지막해
И этот ком невыполненного стал таким огромным.
못지않게 너희도 바쁘고 꽤나 쌓인 많은
Знаю, ты тоже занята, и дел у тебя полно,
알아서 눈치 소심하게
Поэтому я робко прощупываю почву.
다음에는 내가 테니까는
В следующий раз я обязательно угощу,
집에 두고 나오면
Так что деньги можешь дома оставить.
매번 이렇게 상습적인 입에 발린
На мои сладкие речи,
말에 너흰 손가락을 올려 가운데
Ты поднимаешь средний палец вверх.
Oh, all night
Oh, all night
머릴 쥐어 짜며 내는 작전
Ломаю голову, выдумывая план.
It's gon' be alright
It's gon' be alright
미안해, I'm sorry, please don't hate me, no, no
Прости, мне очень жаль, пожалуйста, не злись, нет, нет.
만나는 무리야
Встретиться не получится,
우리 다음을 기약해, 다음을 기약해
Давай перенесем на потом, перенесем на потом.
'Cause I be in the studio
'Cause I be in the studio
But I'm not even working, not even working
But I'm not even working, not even working
보기에 괜히 바쁜 엄청 비싼 재수 없지
Выгляжу так, будто я важный и занятой, противный, да?
그래 내가 봐도 재수 없지
Да, сам себя таким вижу.
내일 만나는 무리야
Завтра встретиться не получится,
우리 다음을 기약해, 다음을 기약해
Давай перенесем на потом, перенесем на потом.
Yeah, well, this is kinda crazy and I'm feelin' kinda lazy
Да, это немного безумно, и я чувствую себя немного ленивым.
Homebody, you already know
Домосед, ты же знаешь.
I like it when I'm with you and trust me I do miss you
Мне нравится быть с тобой, и поверь, я скучаю,
But if you ask me out, I'll say no
Но если ты позовешь меня гулять, я скажу "нет".
나도 나를 이해
Я сам себя не понимаю.
못간 약속 아마 이번 주만 세번째
Отмененных встреч на этой неделе уже три.
어쩌면 내가 외롭게 만들고 있는 건지 몰라
Может, я сам делаю себя одиноким,
맘이 혼란 wait hold up
В голове путаница, подожди немного.
Boy, I gotta relax and re-assess
Мне нужно расслабиться и все обдумать.
See you later
Увидимся позже.
Boy, I gotta relax and re-assess
Мне нужно расслабиться и все обдумать.
See you later
Увидимся позже.
만나는 무리야
Встретиться не получится,
우리 다음을 기약해, 다음을 기약해
Давай перенесем на потом, перенесем на потом.
'Cause I be in the studio
'Cause I be in the studio
But I'm not even working, not even working
But I'm not even working, not even working
보기에 괜히 바쁜 엄청 비싼 재수 없지
Выгляжу так, будто я важный и занятой, противный, да?
그래 내가 봐도 재수 없지
Да, сам себя таким вижу.
내일 만나는 무리야
Завтра встретиться не получится,
우리 다음을 기약해, 다음을 기약해
Давай перенесем на потом, перенесем на потом.
무리야
Я всегда занят,
맨날 무리야
Вечно занят,
무리야
Я всегда занят,
맨날 무리야
Вечно занят,
무리야 무리야 무리야 무리야
Всегда занят, занят, занят, занят,
무리야 무리야 무리야
Я занят, занят, занят,
무리야 무리야
Я всегда занят, занят,
맨날 무리야
Вечно занят.





pH-1 - staying
Album
staying
date de sortie
24-11-2018


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.