Paroles et traduction paopao feat. Mora - algo así (remix)

algo así (remix)

Hay un par de cosas que nunca te dije
Quiero sentirme diferente, pero es que eso no se elige
Mezclé dos cosas que no se debían
Un par de copa' y un mensaje diciendo que te quería

Pero no me contestaste, no
Aunque sé que lo ha' pensao
Sin querer tú me gustaste
Y ahora te quiero a mí lao

Pa mí, aquí
No ha pasado nada, pero casi
Me acuesto con otro', pero en verda' que te quiero a ti aquí
No quiero na serio, pero algo así

Dime si estás como yo
Y piensas en mí cuando te acuesta'
Mil pregunta' sin respuesta'
Me tienes a mí, lo tienes a él
Ma, tú ere' ambidextra
Enrolé uno pa esperarte mientra'

Me quedé con par de cosa' por decirte
Un día sí y al otro no, me confundiste
Y hoy vengo a pedirte un ratito a sola'
Y después si quiere' puede' irte

Y dime si esto e' el principio o si e' el final
Dime si le doy pausa o le doy "continuar"
Esto se siente bien aunque está mal
La copa se está a punto de derramar

Y dime si esto e' el principio o si e' el final
Dime si le doy pausa o le doy "continuar"
Esto se siente bien aunque está mal
Estoy suelta, pero te quiero amarrar

Pa mí, aquí
No ha pasado nada, pero casi
Me acuesto con otras, pero en verdad que te quiero a ti aquí
No quiero na serio, pero algo así
Algo así, algo así

Ya no soporto que tú me hables de ella'
Por joder yo también te hablo de ello'
Te veo pero lejo', como las estrella'
Pero contigo me estrello

No sé qué tú tiene', pero lo tiene'
Contigo me voy a toas, aunque sé que no conviene
Y si no funciona a largo plazo
Qué se joda, yo cojo el cantazo

Rómpeme la cama y rómpeme el corazón
Quítame las gana', quítame el pantalón
Si la conversación está así de buena
¿El sexo cómo te suena?

Rómpeme la cama, rómpeme el corazón
Yo te quito las gana', tú quítame el pantalón
Baby, tú eres mala, pero estás bien buena
¿Y un polvo cómo te suena?

Pa mí, aquí
No ha pasado nada, pero casi
Me acuesto con otro', pero en verda' que te quiero a ti aquí
No quiero na serio, pero algo así
Algo así (algo así)

Pa mí, aquí
No ha pasado nada, pero casi
Me acuesto con otra', pero en verda' que te quiero a ti aquí
No quiero na serio, pero algo así

Something like that (remix)

There are a couple of things I never told you
I want to feel different, but that can't be chosen
I mixed two things that shouldn't be mixed
A couple of drinks and a message saying I love you

But you didn't answer me, you didn't
Even though I know you thought about it
Without knowing, I liked you
And now I want you by my side

For me, here
Nothing has happened, but almost
I sleep with others, but I really want you here
I don't want something serious, but something like that

Tell me if you feel the same
And think of me when you go to bed
A thousand unanswered questions
You have me, you have him
Boy, you're ambidextrous
I rolled one to wait for you in the meantime

I kept a couple of things to say
One day yes, the other no, you confused me
And today I come to ask you for a little time alone
And afterwards, if you want, you can go

And tell me if this is the beginning or the end
Tell me if I should pause it or press "continue"
This feels good even though it's wrong
The glass is about to overflow

And tell me if this is the beginning or the end
Tell me if I should pause it or press "continue"
This feels good even though it's wrong
I'm single, but I want to tie you up

For me, here
Nothing has happened, but almost
I sleep with others, but I really want you here
I don't want something serious, but something like that
Something like that, something like that

I can't stand you talking about her anymore
To screw with you, I'll also talk about it
I see you far away like the stars
But with you I crash

I don't know what you have, but you have it
With you I go all out, even though I know it's not convenient
And if it doesn't work out in the long run
Well, I'll take the blow

Break my bed and break my heart
Take away my desire, take off my pants
If the conversation is this good
How does sex sound to you?

Break my bed, break my heart
I'll take away your desire, you take off my pants
Baby, you're bad, but you're so good
And a fuck, how does that sound to you?

For me, here
Nothing has happened, but almost
I sleep with others, but I really want you here
I don't want something serious, but something like that
Something like that (something like that)

For me, here
Nothing has happened, but almost
I sleep with others, but I really want you here
I don't want something serious, but something like that