Paroles et traduction Passenger feat. Gabrielle Aplin - Circles - Anniversary Edition Acoustic

Circles - Anniversary Edition Acoustic

It's been years since we carved our names
On a clock tower door before everything changed
We were big-eyed boys with the salt on our skin
And we'd throw our kites to the wind

And they'd fly on and on, and on, and on
On and on, and on, and on
On and on, and on, and on

It's been years since we whispered soft
With the torchlight on and the big light off
We were tired girls with the soap on our skin
And we'd fall asleep to the wind

And we'd dream on and on, and on, and on
On and on, and on, and on
On and on, and on, and on

'Cause we're circles, we're circles, you see
We go 'round, 'round the sun, in and out, like the sea
I'll circle 'round you, you will circle 'round me

And in years, when the torchlight thins
And the clock tower's gone, and the big light dims
We'll no longer be boys, we'll 'ave lines on our skin
And they'll throw our dust to the wind

Круги - Юбилейное акустическое издание

Прошли годы с тех пор, как мы вырезали наши имена
На двери часовой башни, до того, как всё изменилось.
Мы были большими мальчишками с солью на коже,
И мы запускали наших воздушных змеев на ветер.

И они летели дальше и дальше, и дальше, и дальше,
Дальше и дальше, и дальше, и дальше,
Дальше и дальше, и дальше, и дальше.

Прошли годы с тех пор, как мы шептали нежно
При свете фонарика, когда большой свет был выключен.
Мы были уставшими девочками с мылом на коже,
И мы засыпали под шум ветра.

И нам снились сны, дальше и дальше, и дальше, и дальше,
Дальше и дальше, и дальше, и дальше,
Дальше и дальше, и дальше, и дальше.

Потому что мы - круги, мы - круги, понимаешь,
Мы вращаемся, вращаемся вокруг солнца, взад и вперёд, как море.
Я буду вращаться вокруг тебя, ты будешь вращаться вокруг меня.

И через годы, когда свет фонарика ослабеет,
И часовая башня исчезнет, и большой свет погаснет,
Мы больше не будем мальчиками, у нас будут морщины на коже,
И они развеют нашу пыль по ветру.