PASSEPIED - Kudaranaikotobakari - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PASSEPIED - Kudaranaikotobakari




虫の寝息さえ聞こえそうな夜
ночь, где слышно дыхание насекомых.
回るイヤリング 輪切りのオレンジ
Сережка круглой огранки оранжевого цвета.
カーテンの裏でずっと隠れている
он все время прячется за занавесками.
そっと近づいて交代しようよ
давай подойдем ближе и изменимся.
ロールシャッハのテストで挟まれて増えた
тест Роршаха застал меня врасплох.
黒い影がゆらゆら 何になれるのかな
во что может превратиться черная тень?
きっと泣いても泣いても泣き足りない
я уверен, что не смогу плакать достаточно, даже если я заплачу.
でも、今日は必ず終わるんだ
но сегодняшний день определенно закончился.
朝焼けが美しい 素敵なことだわ
это прекрасный восход солнца, это чудесная вещь.
視力検査の結果も気にならない
меня даже не волнуют результаты теста зрения.
見えるものが全てじゃないよ
это не все, что ты видишь.
明日が始まる 仕度をしなくちゃ
мы должны убедиться, что завтра начнется.
寝たふりしていたら眠っちゃうから
если бы я притворился, что сплю,я бы заснул.
隣の街までクロールでいくわ
я доползу до следующего города.
魚になるかな 溶けてしまうかな
интересно, станет ли она рыбой или растает?
息つぎ忘れてすこしむせかえる
я забыл дышать, и я немного изменился.
ガーゼのマスクで閉じ込めてみたら
я запер его в марлевой маске.
呼吸困難必須 最悪のパターンだ
дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать, дышать.
沈黙が全てと思っていたから
я думал, что тишина - это все.
黙ってたのに 苦しいのはなぜ
почему так больно молчать?
朝焼けが美しい
Восход солнца прекрасен.
どこかで誰かの瞳も同じ色になって
где-то чьи-то глаза становятся такого же цвета.
流れた涙の雫も 綺麗な色だわ
капли слез, что текли, - тоже прекрасные цвета.
きっと泣いても泣いても泣き足りない
я уверен, что не смогу плакать достаточно, даже если я заплачу.
でも、今日は必ず終わるんだ
но сегодняшний день определенно закончился.
梅雨がもう明けるらしい 夏が来るんだわ
наступает лето, когда сезон дождей подходит к концу.
くだらないことばっかり 踏んだり蹴ったり
все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо, все дерьмо.
全部やめてしまいたいよ
я хочу прекратить все это.
大事なものだけ背中に乗せたら
если ты взвалишь на себя что-то важное ...
両手をふりながら 歩いていくの
я иду, положив руки на спину.





Writer(s): Naruse Yukio, Ogoda Natsuki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.