Paroles et traduction pataki feat. Ekhoe - Budapest
Te
csak
játszol
You
just
play
Én
lehúzom
a
harisnyát
a
lábról
I
pull
the
stockings
off
my
legs
Álmodozunk
együtt
a
nyárról
We
dream
of
the
summer
together
Én
már
fent
vagyok
Pesten
I'm
already
in
Budapest
Ne
keress
meg,
ne
keress
Don't
look
for
me,
don't
look
for
me
Te
csak
játszol
You
just
play
Én
lehúzom
a
harisnyát
a
lábról
I
pull
the
stockings
off
my
legs
Álmodozunk
együtt
a
nyárról
We
dream
of
the
summer
together
Én
már
fent
vagyok
Pesten
I'm
already
in
Budapest
Ne
keress
meg,
ne
keress
Don't
look
for
me,
don't
look
for
me
Tudod
nekem
nem
számít,
hallod
bébi
ne
keress
meg
You
know
I
don't
care,
listen
baby,
don't
look
for
me
Annyira
ismer
a
klub,
velem
szemeznek
The
club
knows
me
so
well,
they're
eyeing
me
Én
nem
kérek
semmit,
főlеg
nem
téged
I
don't
ask
for
anything,
especially
not
you
Mert
ha
éjfélt
üt
az
óra,
a
barátnőddеl
lépek
Because
when
it's
midnight,
I'll
be
with
your
girlfriend
Nem
tudom,
hogy
mit
csinálok
ha
nem
I
don't
know
what
I'm
doing
if
I
don't
Nem
hallgattok
meg
a
szemetekkel
You
don't
listen
to
me
with
your
looks
Nem
beszélek
már
az
exeimmel
I
don't
talk
to
my
exes
anymore
Egy
igazi
gyémánt
a
bestie-ük
(yeah)
A
real
diamond
is
your
bestie
(yeah)
Hagyjatok
békén,
egyre
nehezebb
Leave
me
alone,
it's
getting
harder
Új
flowkat
találni,
a
régi
gyerek
To
find
new
flows,
the
old
kid
Ugyanott
a
viharban
a
villámok
között
Still
in
the
storm
with
the
lightning
Visszanézek
miközben
Pestre
szökök
I
look
back
as
I
escape
to
Budapest
Hagyjatok
békén,
egyre
nehezebb
Leave
me
alone,
it's
getting
harder
Új
flowkat
találni,
a
régi
gyerek
To
find
new
flows,
the
old
kid
Ugyanott
a
viharban
a
villámok
között
Still
in
the
storm
with
the
lightning
Visszanézek
miközben
Pestre
szökök
I
look
back
as
I
escape
to
Budapest
Te
csak
játszol
You
just
play
Én
lehúzom
a
harisnyát
a
lábról
I
pull
the
stockings
off
my
legs
Álmodozunk
együtt
a
nyárról
We
dream
of
the
summer
together
Én
már
fent
vagyok
Pesten
I'm
already
in
Budapest
Ne
keress
meg,
ne
keress
Don't
look
for
me,
don't
look
for
me
Te
csak
játszol
You
just
play
Én
lehúzom
a
harisnyát
a
lábról
I
pull
the
stockings
off
my
legs
Álmodozunk
együtt
a
nyárról
We
dream
of
the
summer
together
Én
már
fent
vagyok
Pesten
I'm
already
in
Budapest
Ne
keress
meg,
ne
keress
Don't
look
for
me,
don't
look
for
me
Felszökünk
Pestre
innen
megyünk
majd
tovább
We'll
go
to
Budapest
and
then
we'll
go
further
Nem
érted
bébi,
hogy
ezzel
mit
adok
át
You
don't
understand
baby,
what
I'm
giving
you
with
this
Folyunk
mint
a
Pataki,
te
guruljál
odább
We're
flowing
like
the
Pataki
River,
you
roll
away
Körbe
nézünk
aztán
álmodunk
Budán
We
look
around
and
then
we
dream
in
Buda
Oh,
kicsi
ekhoe
nagyra
vár
Oh,
little
Ekhoe
has
big
aspirations
De
megrémít
engem
a
lány
But
the
girl
scares
me
Nem
tartok
itt,
hogyha
máshová
vágysz
I
won't
stay
here
if
you
want
to
go
somewhere
else
Woah,
tudjuk
jól
tesó
ez
nem
is
trap
Woah,
we
know
well
bro,
this
isn't
even
trap
De
ez
van
újfalun'
és
az
ekhoe-nak
ez
is
megy
But
this
is
what's
going
down
in
Újfalun
and
Ekhoe
can
do
this
too
Ez
a
lány,
nem
érdekel
ha
el
is
megy
This
girl,
I
don't
care
if
she
leaves
Kicsit
várjál
és
a
plakáton
felismer
Wait
a
little
bit
and
she'll
recognize
me
on
the
poster
Oh,
várj
Oh,
wait
Pesten
virradok
csodám
I
dawn
in
Budapest
my
wonder
Nézz
szemembe
lány
Look
into
my
eyes
girl
Csak
nézz
a
szemembe
lány
Just
look
into
my
eyes
girl
Este
lányka
In
the
evening
girl
Leveszem
a
csillogó
ruhád
I'll
take
off
your
glittering
dress
Csak
nézz
a
szemembe
lány
Just
look
into
my
eyes
girl
Csak
nézz
a
szemembe
lány
Just
look
into
my
eyes
girl
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.