Paroles et traduction pataki - -20 Pesten

-20 Pesten

Néha nem érzem jól magamat
Égetek és kaparom a falakat
Utálom ha csönd helyett szavakat
Adtok a számba de kitalálom egy nap alatt
Barátnőm a város másik felén ázik
Aki most felcsörget nem lehet akárki
Öt perc és nem tudom hogyan lesz vége a télnek

Még tavasz van de még mindig mínusz húsz a város
Most jött le a telójáról a legjobb barátom
Sose kapok jó hírt tőle, Pesten is hideg van
Az erkélyen elcsepegek
Négy szó és már elkented a szívemet
Lehet sok van bennem
Lehet sok van benned
Négy szó és el kell és rögtön haza kell mennem
Átlátok Pesten
Régen nem voltam kint ilyen hidegben
A számodat nem érem el
Ne csináld mert nem érdekel
Legutóbb itt jártam még átázott az ingem
Nekilöktelek a falnak a liftben
Véletlenül megnyomtam az összes szintet
Beteszem a számba az utolsó Lyftem

Néha nem érzem jól magamat
Égetek és kaparom a falakat
Utálom ha csönd helyett szavakat
Adtok a számba de kitalálom egy nap alatt
Barátnőm a város másik felén ázik
Aki most felcsörget nem lehet akárki
Öt perc és nem tudom hogyan lesz vége a télnek
Néha nem érzem jól magamat
Égetek és kaparom a falakat
Utálom ha csönd helyett szavakat
Adtok a számba de kitalálom egy nap alatt
Barátnőm a város másik felén ázik
Aki most felcsörget nem lehet akárki
Öt perc és nem tudom hogyan lesz vége a télnek

-20 Pest

Sometimes I don't feel good
I burn and scratch the walls
I hate when there are words instead of silence
You give me your words, but I'll figure it out in a day
My girlfriend is getting wet on the other side of town
Whoever calls me now can't be just anyone
Five minutes and I don't know how winter will end

It's still spring, but it's still minus twenty in the city
My best friend just called me from his phone
I never get good news from him, it's cold in Pest too
I'm dripping on the balcony
Four words and you already smeared my heart
Maybe there's a lot in me
Maybe there's a lot in you
Four words and I have to go home right away
I see through Pest
I haven't been out in this cold for a long time
I can't reach your number
Don't do it because I don't care
The last time I was here, my shirt got soaked
I'll push you against the wall in the elevator
I accidentally pressed all the floors
I'll put my last Lyfte in my mouth

Sometimes I don't feel good
I burn and scratch the walls
I hate when there are words instead of silence
You give me your words, but I'll figure it out in a day
My girlfriend is getting wet on the other side of town
Whoever calls me now can't be just anyone
Five minutes and I don't know how winter will end
Sometimes I don't feel good
I burn and scratch the walls
I hate when there are words instead of silence
You give me your words, but I'll figure it out in a day
My girlfriend is getting wet on the other side of town
Whoever calls me now can't be just anyone
Five minutes and I don't know how winter will end