Paroles et traduction $pellboy feat. MGDilla - Failure

Failure

See me as a Failure
See me as a Failure, oh

See me as a Failure, Saturday Savior
I thought I could save her
Cross me, betrayer, cut me with a razor
Feel nothing like permanent erasure
Lately things are going bad for me
Put some powder in my drink
I know it won't help me see
But it might force me to be happy
That's the thing about me
When you're on my mind I don't sleep
Rolling in my tomb I don't sleep
Frostbite take me I am freezing

Frozen to you, never leaving
Freddy Krueger, scary dreaming
Up for 20 hours beaming
Someone inside me is screaming
How you feel, I'm DJ Scheming
Really wanna feel the feeling
Smoking green it get me gleaming
Coded up, you keep redeeming
See me as a failure, 'cause my bad behaviour
I ain't giving favours, serving different flavours
What I do is major, I might be in danger
Ball like Baylor, barred up like a jailer
$pellboy, water with the flow we making waves
Trendsetter, moneymaker, we ain't bringing pain
Cutting competition, super sharp I'm like a blade
Don't need no assistance, all alone I'm not afraid
Money like the matrix, I ain't tryna play tricks
I just wanna start it all again, back to the basics
Judging on a plaintiff, movie I'm the main kid
Lucky every day since moving here in Grade 6

Take care of myself, put my pride on the shelf
I been doing well since I came out the shell
Do they like me? Still, I can't tell
Got black bags underneath my eyes like L
I will always take it personal
I got damage to my soul
All my- all my friends are cold
Kiss me through the phone
I can't- I can't be alone
I got bruises on my bones
I can't do this on my own, I can't
I can't be like you
I should be your muse
All my dreams are true
Good things come in twos
Got the vision, yeah I do
I can never lose
See me as a fool, okay, but
I thought we were cool
See me as a Failure, Saturday Savior
I thought I could save her
Cross me, betrayer, cut me with a razor
Feel nothing like permanent erasure
See me as a Failure...
I thought I could save her...
Cross me, betrayer, cut me with a razor
Feel nothing like permanent erasure

Échec

Me vois-tu comme un échec
Me vois-tu comme un échec, oh

Me vois-tu comme un échec, un sauveur du samedi
J'ai pensé que je pourrais te sauver
Trahis-moi, traître, coupe-moi avec un rasoir
Ne ressens rien comme une effacement permanent
Dernièrement, les choses vont mal pour moi
Mets de la poudre dans mon verre
Je sais que ça ne m'aidera pas à voir
Mais ça pourrait me forcer à être heureux
C'est ça avec moi
Quand tu es dans mon esprit, je ne dors pas
Je me roule dans ma tombe, je ne dors pas
Les engelures m'emportent, je suis en train de geler

Gelé à toi, je ne pars jamais
Freddy Krueger, rêves effrayants
Debout pendant 20 heures, rayonnant
Quelqu'un à l'intérieur de moi crie
Comment tu te sens, je suis DJ Scheming
Je veux vraiment ressentir le sentiment
Fumer du vert me fait briller
Codé, tu continues à te racheter
Me vois-tu comme un échec, à cause de mon mauvais comportement
Je ne fais pas de faveurs, je sers différentes saveurs
Ce que je fais est majeur, je suis peut-être en danger
Je joue comme Baylor, enfermé comme un geôlier
$pellboy, l'eau avec le flot que nous faisons des vagues
Créateur de tendances, faiseur d'argent, nous n'apportons pas de douleur
Couper la concurrence, super aiguisé, je suis comme une lame
Je n'ai besoin d'aucune assistance, tout seul, je n'ai pas peur
L'argent comme la matrice, je n'essaie pas de jouer des tours
Je veux juste tout recommencer, revenir aux bases
Juger sur un plaignant, dans le film, je suis le principal
Chanceux tous les jours depuis que j'ai déménagé ici en 6e année

Prends soin de moi, mets mon orgueil sur l'étagère
Je vais bien depuis que je suis sorti de la coquille
Est-ce qu'ils m'aiment? Pourtant, je ne peux pas dire
J'ai des sacs noirs sous les yeux comme L
Je le prendrai toujours personnellement
J'ai des dommages à mon âme
Tous mes- tous mes amis sont froids
Embrasse-moi au téléphone
Je ne peux pas- je ne peux pas être seul
J'ai des bleus sur mes os
Je ne peux pas faire ça tout seul, je ne peux pas
Je ne peux pas être comme toi
Je devrais être ta muse
Tous mes rêves sont vrais
Les bonnes choses viennent par deux
J'ai la vision, oui, je l'ai
Je ne peux jamais perdre
Me vois-tu comme un idiot, d'accord, mais
J'ai pensé que nous étions cool
Me vois-tu comme un échec, un sauveur du samedi
J'ai pensé que je pourrais te sauver
Trahis-moi, traître, coupe-moi avec un rasoir
Ne ressens rien comme une effacement permanent
Me vois-tu comme un échec...
J'ai pensé que je pourrais te sauver...
Trahis-moi, traître, coupe-moi avec un rasoir
Ne ressens rien comme une effacement permanent