Paroles et traduction en anglais peppercats - Blackbox

Blackbox

Я бегу за головами
Голоса - сошел с ума
Вижу всех, кого я ранил
Я боюсь закрыть глаза

Был бы выбор между болью
Прошлым летом у столбов
Тенью выползают страхи
К ним я так и не готов (Мори)

Твои веки так прекрасны
Их закрою навсегда я
В этом безмятежном мире
Будет нехватать тебя

С зажигалкой в три утра
Я стою у входа в дом твой
Почему ты так боишься?
Ужас навсегда с тобой

В старых потемневших стенах спрятан черный кабинет
Спрятан черный кабинет, в нем лежит большой секрет
Что ты делал прошлым летом стало тайной старых лет
Фотографией с лопатой я напомню о себе

Разруби его ебало
В ужасе своей лопатой
Вспоминай свои старанья
Духи бродят с нами рядом

В мусорных пакетах
На удивление много мяса
Скормим псам, души подарок
День их свадьбы будет красным

К чему я скатился
Зачем мне все это
Проблемы шли с детсва
Мне прямиком в дом

И если бы воля
С естественной силой
Мне сняла ту боль
Что вылилась вновь

Я так заебался от своих проблем
И думать о том, как выйти живьем

Молот с лопатой и это не герб
А способ решения проблем
Кровавое сердце, две звезды Мишлен
Словно член мафии, спрятали в сейф

Открыл чемодан, вспомнил себя
Вспомнил на его убийство карт-бланш
Он не забыл, но потерял
Уже поздновато, пора бежать

Колыбельная в кровати заставляет улыбаться
Полароидные снимки сбросили гнилые маски
В резиденции добра мы представляем силу гарпий
Убери свой блядский нож, ты не в силах пробить панцирь

В старых потемневших стенах спрятан черный кабинет
Спрятан черный кабинет, в нем лежит большой секрет
Что ты делал прошлым летом стало тайной старых лет
Фотографией с лопатой я напомню о себе

Разруби его ебало
В ужасе своей лопатой
Вспоминай свои старанья
Духи бродят с нами рядом

В мусорных пакетах
На удивление много мяса

Эй, почему ты так уверен в своей правде?
Это маленькое чудо плод твоих галлюцинаций
Плод твоих ночных кошмаров, заставляет задыхаться
Пробуешь избавиться и снова достаешь лопату

Прошлым летом - ты виновник торжества
Ветер враг для фетилей, но приют для волшебства
И сперва найду ошейник, волей подчиню тебя
В эту призрачную ночь я задыхаюсь в веществах

Твоя одежда снова грязная в чужой крови
На этот раз тебе мы это не сможем простить
В черном кабинете мы вспомнили твой секрет
Мы создали новый круг ада для таких как ты

Blackbox

I'm chasing after the voices
The voices - I've gone mad
I see everyone I've hurt
I'm afraid to close my eyes

If there were a choice between pain
Last summer by the posts
Fears creep out like shadows
I'm still not ready for them (Mori)

Your eyelids are so beautiful
I'll close them forever
In this serene world
I will miss you

With a lighter at three AM
I'm standing at your doorstep
Why are you so afraid?
Terror is with you forever

In the old darkened walls hides a black room
A black room is hidden, a big secret lies within
What you did last summer became a secret of bygone years
With a picture and a shovel I will remind you of myself

Smash his fucking face
In terror with your shovel
Remember your efforts
Spirits roam beside us

In garbage bags
Surprisingly, a lot of meat
We'll feed it to the dogs, a gift for the souls
Their wedding day will be red

What have I become
Why do I need all this
Problems have followed me since childhood
Straight to my home

And if only will
With natural force
Took away the pain
That spilled out again

I'm so fucking tired of my problems
And thinking about how to get out alive

A hammer and a shovel and it's not a coat of arms
But a way to solve problems
Bloody heart, two Michelin stars
Like a mafia member, hidden in a safe

Opened the suitcase, remembered myself
Remembered the carte blanche for his murder
He didn't forget, but he lost
It's too late, time to run

A lullaby in bed makes me smile
Polaroid pictures dropped the rotten masks
In the residence of good we represent the power of harpies
Put away your fucking knife, you can't pierce the shell

In the old darkened walls hides a black room
A black room is hidden, a big secret lies within
What you did last summer became a secret of bygone years
With a picture and a shovel I will remind you of myself

Smash his fucking face
In terror with your shovel
Remember your efforts
Spirits roam beside us

In garbage bags
Surprisingly, a lot of meat

Hey, why are you so sure of your truth?
This little miracle is the fruit of your hallucinations
The fruit of your nightmares, makes you suffocate
You try to get rid of it and you take out the shovel again

Last summer - you were the culprit of the celebration
Wind is the enemy of wicks, but a shelter for magic
And first I'll find a collar, I'll subdue you by will
In this ghostly night I'm suffocating in substances

Your clothes are dirty again in someone else's blood
This time we cannot forgive you for this
In the black room we remembered your secret
We created a new circle of hell for people like you