Paroles et traduction Picture This - Body and Mind

Body and Mind

I know you're older, I know you're wise
I know I'm younger than the other guys
And you're scared about what everyone will think
But I can do things they can't do
And when we make love, you'll see it's true
I can show you things you've never seen before

So unbutton my shirt
And give me an hour or two
Let me show you I'm worth
Everything that you've been wanting to do

And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind

When I come over you're kind of shy
Until the moments pass on by
And you drag me up the stairs into your room
Now your worries are no more
They're with our clothes on the floor
And all you're wearing now is a grin

So unbutton that skirt
And take me back to bed with you
Let me show you I'm worth
At least another hour or two

And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind

And it don't matter no more
'Bout the date I was born
We can get past the numbers
And get past the rules
And move on

And this could be the night
I finally get inside
Your body and your mind
Your body and your mind
I wanna make it right
And help you cross the line
Your body and your mind
Your body and your mind

Тело и разум

Я знаю, ты старше, я знаю, ты мудрее,
Я знаю, что я моложе, чем другие парни,
И ты боишься, что все подумают,
Но я могу делать то, что они не могут,
И когда мы займемся любовью, ты убедишься в этом,
Я могу показать тебе то, чего ты никогда не видела раньше.

Так что расстегни мою рубашку
И удели мне час или два,
Позволь мне показать тебе, что я стою
Всего того, чего ты так хотела.

И эта ночь может стать той ночью,
Когда я наконец окажусь внутри
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.
Я хочу сделать все правильно
И помочь тебе переступить черту,
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.

Когда я прихожу, ты немного стесняешься,
Пока эти мгновения не проходят мимо,
И ты тащишь меня вверх по лестнице в свою комнату.
Теперь твоих переживаний больше нет,
Они вместе с нашей одеждой на полу,
И все, что на тебе сейчас, - это улыбка.

Так расстегни эту юбку
И верни меня в постель,
Позволь мне показать тебе, что я стою
Хотя бы еще часа или двух.

И эта ночь может стать той ночью,
Когда я наконец окажусь внутри
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.
Я хочу сделать все правильно
И помочь тебе переступить черту,
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.

И это больше не имеет значения,
В каком году я родился.
Мы можем пройти мимо цифр
И пройти мимо правил
И двигаться дальше.

И эта ночь может стать той ночью,
Когда я наконец окажусь внутри
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.
Я хочу сделать все правильно
И помочь тебе переступить черту,
Твоего тела и твоего разума,
Твоего тела и твоего разума.