pinkglasses - МАРМЕЛАДНЫЙ МИШКА - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction pinkglasses - МАРМЕЛАДНЫЙ МИШКА




МАРМЕЛАДНЫЙ МИШКА
MARMALADE BEAR
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась, побежали за винишком
Holding hands, let's run for some wine
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась
Holding hands
Мы друг для друга предназначены, я это знаю точно
We are meant for each other, I know it for sure
Не думать о тебе просто невозможно
It's impossible not to think about you
Я топаю по лужам ночью не спеша
I'm stomping through puddles at night, slowly
Какая же красивая у тебя душа
Your soul is so beautiful
Днём на улицу в халате, потому что можем
Going outside in our robes during the day, because we can
Ловим на себе взгляды всех прохожих
Catching the glances of all the passers-by
Мы самые красивые на этой планете
We are the most beautiful on this planet
Ты моя принцесса, ты лучше всех на свете
You're my prince, you're the best in the world
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась, побежали за винишком
Holding hands, let's run for some wine
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась
Holding hands
Ночью прыгаю в такси
At night, I jump in a taxi
Ты неси меня, река, туда, где мы
Carry me, river, to where we
Станем явью, я теряю связь и сны
Will become reality, I'm losing touch and dreams
Стали лучше, чем реальность
Have become better than reality
И нет сил остаться с ней
And I have no strength to stay with it
Я ищу тебя во тьме прочь от земли
I'm looking for you in the darkness, away from the earth
Мы летим к новым мирам, где я и ты
We are flying to new worlds, where you and I
Будем больше, чем кометы на пути
Will be bigger than comets on the way
Таких, как мы, и я сгораю как фитиль
Of those like us, and I'm burning like a wick
В лучах твоей любви
In the rays of your love
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась, побежали за винишком
Holding hands, let's run for some wine
Я твой мармеладный мишка, ты моя малышка
I'm your marmalade bear, you're my baby girl
Я люблю тебя так, что даже слишком
I love you so much, even too much
Поцелуй меня, как в романтичной книжке
Kiss me like in a romance novel
За руки держась
Holding hands





Writer(s): матвеев сергей сергеевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.