pinocchioP feat. Hatsune Miku&GUMI - yumeneko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction pinocchioP feat. Hatsune Miku&GUMI - yumeneko




yumeneko
Dreamer Cat
Kangae sugi no messeeji
Messages of an overthinker
Dare ni todoku kamo shiranaide
I wonder if they ever reach anyone
Kitto watashi wa itsu demo sou
I guess I'm always like that
Tsugihagi kurutta matoryoshika
A haphazard, mixed-up Russian doll
Zutsuu ga utau pakkeeji
A singing package full of emptiness
Itsu made tatte mo hari wa yo-ji
No matter how long it takes, the hands are always at four
Dare mo oshiete kurenai de
No one tells me what to do
Sekai wa sakasa ni mawari dasu
The world starts spinning upside down
Aa, waresou da
Ah, I think I'll throw it all away
Kioku mo zenbu nage dashite
Even all my memories
Aa, shiritai na
Ah, I want to know
Fukaku made
Deep inside
Ano ne, motto ippai matte choudai
Hey, please wait a little longer
Karinka? marinka? gen wo hajiite
Do-re-mi? Fa-so-la? Skip the scale
Konna kanjou dou shiyou ka?
What should I do with these feelings?
Chotto oshiete kurenai ka?
Could you tell me a little?
Kando ryoukou 524
Emotional journey 524
Furoito? keroido? ken wo tataite
Do-re-mi? Fa-so-la? Bang on the keys
Zenbu zenbu waratchaou ze
Let's laugh it all off
Sassato odore yo baka damari
Dance quickly, you idiot, shut up
Tende youchi na te wo tatakou
Clap your hands like a little kid on purpose
Wazato kurutta choushi de hora
With a deliberately messed-up tempo, see
Kitto watashi wa dou demo ii
I guess I don't really matter
Sekai no ondo ga tokete iku
The world's temperature is melting away
Anata to watashi de randebuu?
A rendezvous with you and me?
Randebuu? (hora) randebuu?
Rendezvous? (Hey) Rendezvous?
Ara ma tondetta abanchuuru?
Oh my, what a crazy adventure?
Ashidori yugande 1, 2, 1, 2
My legs are shaking 1, 2, 1, 2
Aa, hakisou da
Ah, I'm about to explode
Atashi no zenbu uke tomete
Catch all of me
Aa, sono ryoute de
Ah, with those hands of yours
Uke tomete
Catch me
Ano ne, chotto kiite yo daiji na koto
Hey, listen for a moment to something important
Karinka? marinka? hoo wo tsunette
Do-re-mi? Fa-so-la? Pinch my cheek
Datte datte gaman dekinai no
Because, because I can't hold back anymore
Motto suteki na koto wo shiyou?
Should we do something nicer?
Itai itai nante nakanaide
Don't cry, it doesn't hurt
Pareido? mareido? motto tataite
Do-re-mi? Fa-so-la? Hit me harder
Matte nante itte matte matte
Wait, wait, wait, and wait
Tatta hitori ni naru mae ni
Before I end up all alone
Anata to watashi de randebuu?
A rendezvous with you and me?
Randebuu? (hora) randebuu?
Rendezvous? (Hey) Rendezvous?
Ara ma tondetta abanchuuru?
Oh my, what a crazy adventure?
Ashidori yugande 1, 2, 1, 2
My legs are shaking 1, 2, 1, 2
(Rai rai) yoi tsubuse
(La la la) Close your pretty eyes
(Rai rai) utai dase
(La la la) Sing it out
(Rai rai) kyou mo hora
(La la la) Today too, see
Tsugihagi kurutta matoryoshika
A haphazard, mixed-up Russian doll
(Ne ne ne) motto ippai matte choudai
(Hey hey hey) Please wait a little longer
Karinka? marinka? gen wo hajiite
Do-re-mi? Fa-so-la? Skip the scale
Konna kanjou dou shiyou ka?
What should I do with these feelings?
Chotto oshiete kurenai ka?
Could you tell me a little?
Kando ryoukou 524
Emotional journey 524
Furoito? keroido? ken wo tataite
Do-re-mi? Fa-so-la? Bang on the keys
Zenbu zenbu waratchaou ze
Let's laugh it all off
Sassato odotte inaku nare
Dance quickly and disappear






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.