Paroles et traduction pinocchioP - 1year
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1年は
そう365日
1分1秒
圧縮された命
1 год-это
365
дней,
1 минута,
1 секунда
сжатой
жизни.
1年は
そう365日
1名の狭い世界の与太話
Год,
так
что
365
дней-это
история
узкого
мира.
1年は
そう365日
1周回ってスカのような当たり
1 год-это
365
дней,
1 орбитальная
служба
такой
...
テキトーな抽選で選ばれました
Она
была
выбрана
в
лотерее
текито.
おまけの人生の体験パス
Опыт
проходит
жизнь
бонуса.
ここはどこなんだ
私は誰なんだ
Где
я?
Кто
Я?
Кто
я?
死の淵から「まだ、はえーよ」と突っ返された
Он
сказал:
"я
все
равно
умру".
身の内側
キリキリ
刺す痛みが
Боль
внутри
меня.
昏睡状態のギリギリを報せてた
Он
был
в
коме.
肉を刺すチューブから
可能性の投与
Возможно
дозирование
из
тюбика
в
колотую
плоть.
意味もなく
宙に浮かんだ
あの頃の映像
Кадры
того
времени,
когда
оно
витало
в
воздухе
без
смысла.
答え合わせしよう「我」に帰るために
Давай
ответим
на
это.
日常とは
つまり
どんな場所だったんだ?
Что
это
было
за
место?
ベッドから見下ろす過去の日々
Прошлые
дни,
глядя
вниз
с
кровати.
飯を食うための作業の日々
Дни
работы,
чтобы
поесть.
健康を削り繋いてる日々
Дни
сокращения
здоровья.
まだ
あいつのことを信じてた日々
Я
все
еще
верю
в
него
каждый
день.
1年は
そう365日
1分1秒
圧縮された命
1 год-это
365
дней,
1 минута,
1 секунда
сжатой
жизни.
あと何回
君に会えるだろうか
Сколько
раз
я
могу
тебя
видеть?
1年は
そう365日
1名の狭い世界の与太話
Год,
так
что
365
дней-это
история
узкого
мира.
数分後
目を覚ましたら
Проснувшись
через
несколько
минут.
伝えたいことがあるから
待ってて
Мне
нужно
тебе
кое-что
сказать.
ここはどこなんだ
思い出してきたんだ
Я
помню,
где
это
место.
そんなにすべてが楽しかったわけでもない
Не
все
было
так
весело.
生きてる意味などありませんが
Нет
смысла
жить.
生きてて良かった
そんな瞬間があった
Хорошо
было
быть
живым,
был
такой
момент.
褒めてくれた人も
みんな去って行った
Все,
кто
похвалил
меня,
ушли.
皮肉交じりの末路は孤独か
Конец
иронии-одиночество.
でも
君はまだ
何故かそばにいた
Но
ты
все
еще
был
там
по
какой-то
причине.
それだけで良かった
Я
рад,
что
это
так.
それすら贅沢だったんだ
Даже
это
было
роскошью.
1年は
そう365日
1分1秒
圧縮された命
1 год-это
365
дней,
1 минута,
1 секунда
сжатой
жизни.
1年は
そう365日
1名の狭い世界の与太話
Год,
так
что
365
дней-это
история
узкого
мира.
1年は
そう
1年は
そう
Год
таков,
год
таков,
год
таков,
год
таков,
год
таков.
1年は
そう
1年は
そう
Год
таков,
год
таков,
год
таков,
год
таков,
год
таков.
1年は1年は1年は1年は
1111 год
год
год
год
год
год
11
1年は
そう365日
1分1秒
圧縮された命
1 год-это
365
дней,
1 минута,
1 секунда
сжатой
жизни.
あと何回
君に会えるだろうか
Сколько
раз
я
могу
тебя
видеть?
1年は
そう365日
1名の狭い世界の与太話
Год,
так
что
365
дней-это
история
узкого
мира.
あと何回
聞いてくれるだろうか
Сколько
раз
ты
будешь
меня
слушать?
1年は
そう365日
1分1秒
圧縮された命
1 год-это
365
дней,
1 минута,
1 секунда
сжатой
жизни.
あと何回
後悔するのだろうか
Сколько
раз
я
сожалел
об
этом?
1年は
そう365日
1周回ってスカのような当たり
1 год-это
365
дней,
1 орбитальная
служба
такой
...
数分後
目を覚ましたら
Проснувшись
через
несколько
минут.
伝えたいことがあるから
Мне
нужно
тебе
кое-что
сказать.
長生きしても36500日
Прошло
36
500
дней.
途中で転んで
どこかで落とした残り
Я
упал
посередине
и
куда-то
упал.
おまけで拾った365日を
365
дней
с
бонусом.
欲張って
もう少し先へ
先へ
先へ
Я
жадный,
я
немного
впереди,
я
собираюсь
идти
вперед,
я
собираюсь
идти
вперед,
я
собираюсь
идти
вперед.
1年は
そう365日
Год
так
365
дней.
一命をとりとめる作り話
Это
история,
которая
забирает
жизнь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ピノキオピー
Album
Human
date de sortie
23-11-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.