Paroles et traduction pinocchioP - God-ish

God-ish

(Oh my god)

愛のネタバレ「別れ」っぽいな
人生のネタバレ「死ぬ」っぽいな
なにそれ意味深でかっこいいじゃん
それっぽい単語集で踊ってんだ 失敬

とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
ぽいじゃん ぽいじゃん
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる
神っぽいな

もういいぜ もういいぜ それ
もういいぜ もういいぜ 逆に興奮してきたなあ
おっきいね おっきいね 夢
おっきいね おっきいね
景気いいけど 品性は The end
うええい うええい
(Gott ist tot)

神っぽいな それ 卑怯
神っぽいな それ (My God)
アイウォンチュー ウォンチュー
IQが下がっていく感じ
邪心ぽいな それ 畢竟
邪心ぽいな それ (My God)
アイヘイチュー ヘイチュー 害虫はどっち

その髪型 その目 その口元
その香水 その服 そのメイク
アレっぽいな それ 比況 アレっぽいな それ
その名言 その意見 その批評
そのカリスマ そのギャグ そのセンス
神っぽいな それ 卑怯
ぽいな ぽいな ぽい 憧れちゃう！

とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
ぽいじゃん ぽいじゃん
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる
神っぽいな

メタ思考する本質は悪意？
人を小馬鹿にしたような作為
無為に生き延びるのは難しい
権力に飲まれて揺らぐ灯り
神を否定し神に成り代わり
玉座で豹変する小物達
批判に見せかけ自戒の祈り
Do you know?

何言ってんの？それ ウザい
何言ってんの？それ
意味がよくわかんないし
眠っちゃうよ マジ
飽きっぽいんだ オーケー
みんな 飽きっぽいんだ オーケー
踊れるやつ ちょうだい ちょうだい ビーム

きっしょいね きっしょいね それ
きっしょいね きっしょいね
逆にファンになってきたじゃん
ちっちゃいね ちっちゃいね 器
ちっちゃいね ちっちゃいね
天才ゆえ孤独ですね かっけえ かっけえ
(Gott ist tot)

神っぽいな それ 卑怯
神っぽいな それ (My God)
超健康 健康 言い張って
くたばっていく感じ
ヤケっぽいな それ 畢竟
ヤケっぽいな それ (My God)
もう哀愁 哀愁
エピゴーネンのヒール

そのタイトル その絵 そのストーリー
その音楽 その歌 そのメロディ
アレっぽいな それ 比況
アレっぽいな それ
その名言 その意見 その批評
そのカリスマ そのギャグ そのセンス
神っぽいな それ 卑怯
ぽいな ぽいな ぽい 憧れちゃうわ！

とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
ぽいじゃん ぽいじゃん
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる 風
とぅ とぅる とぅ とぅ とぅる
神っぽいな

愛のネタバレ「別れ」っぽいな
人生のネタバレ「死ぬ」っぽいな
すべて理解して患った
無邪気に踊っていたかった 人生

Божественно

(Oh my god)

Спойлер к любви: "Расставанию"-подобна
Спойлер к жизни: "Смерти"-подобна
Как же круто и глубокомысленно
Я танцую в обнимку со словарем "-подобностей"; Извольте

Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
"Тому"-подобно, "Сему"-подобно
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Ту Ту-ру Ту Ту Ту Ту "-подобно"
"Бого"-подобно

Хватит уже, хватит уже этого
Достаточно, достаточно - но я, напротив, лишь завожусь
Велика, так велика
Твоя мечта велика, так велика
Так прибыльна, но милосердие - это THE END
УРААА! УРААА!
(" Бог умер. ")

Они "Бого"-подобны, так нечестно
Так "Бого"-подобно. ("Боже мой.")
Я хочу, хочу тебя
Мой IQ словно пошёл ко дну
Это "Пороку"-подобно, в конце концов
Так "Пороку"-подобно. ("Боже мой.")
Я ненавижу, ненавижу тебя; Ну и кто же из нас теперь паразит?

Эта причёска, эти глаза, эти губы
Этот парфюм, этот наряд, этот макияж
Всё "Тому"-подобно, в сравнении; Всё "Сему"-подобно
Эта цитата, это мнение, эта рецензия
Эта харизма, этот юмор, этот вкус
Они "Бого"-подобны, так нечестно
Так "-подобно", "-подобно", "-подобно"; Как же завистно!

Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
"Тому"-подобно, "Сему"-подобно
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Ту Ту-ру Ту Ту Ту Ту "-подобно"
"Бого"-подобно

Лежит ли в основе метамышления злобность?
Высмеивающая всё людское двуличность
Тяжело выживать в праздности
Мерцающий огонёк, задавленный авторитетом
Притворяющиеся Богом через его отрицание
Глупцы, в мгновение ока узурпирующие трон
Молитва о самодисциплине, замаскированная под критику
Do you know?

О чём ты балаболишь? Как же раздражает
Что ты несёшь?
Понятия не имею, о чём ты
Аж глаза слипаются, в натуре
Мне легко надоесть, сечёшь?
Народу легко надоесть, OK?
Подай мне что-то, подо что можно плясать; Подай мне что-то сияющее.

Отвратительно, отвратительно
Это так мерзко, мерзко
Но я, напротив, лишь начинаю фанатеть
Мелкий, мелкий
Твой разум такой крохотный, крохотный
Так одинок из-за своего гения; Классный...такой классный
(" Бог умер. ")

Они "Бого"-подобны, так нечестно
Так "Бого"-подобно. ("Боже мой.")
Словно умирать, продолжая восклицать
"Я здоров! Супер здоров!"
Это "Отчаянию"-подобно, в конце концов
Звучит так "Отчаянию"-подобно. ("Боже мой.")
Меланхолии, полная меланхолии
Эпигонова пята

Это название, эта иллюстрация, этот сюжет
Эта музыка, эта песня, эта мелодия
Всё "Тому"-подобно, в сравнении
Всё "Сему"-подобно
Эта цитата, это мнение, эта рецензия
Эта харизма, этот юмор, этот вкус
Они "Бого"-подобны, так нечестно
Так "-подобно", "-подобно", "-подобно"; Как же завистно!

Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
"Тому"-подобно, "Сему"-подобно
Тору Тору Тору Тору Ветер
Тору Тору Тору Тору Ветер
Ту Ту-ру Ту Ту Ту Ту "-подобно"
"Бого"-подобно

Спойлер к любви: "Расставанию"-подобна
Спойлер к жизни: "Смерти"-подобна
Я всё познала, и была приговорена к страданиям
Я лишь хотела плясать, не ведая о жизни