pinocchioP - hanauta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction pinocchioP - hanauta




あなたがいるから 通学路の足取りも軽く
Потому что ты здесь, ты можешь легко пройти школьный маршрут.
嬉しそうなハナウタはふふふ
Счастливая ханаута!
ださすぎて笑った
Я не уверен, смогу ли я сделать это.
喜ぶこと 悲しむこと 利き手の方向
Направление господствующей руки, чтобы радоваться и скорбеть.
君と合わせていたいんだ
Я хочу быть с тобой.
UFOとか超常現象を
НЛО и паранормальные явления.
信じるっていうなら私も信じるし
Если ты веришь в это, я тоже верю в это.
だけどまだ この想いは伝えられてない
Но я еще не говорил тебе об этом.
ぐるぐると衛星に乗り
А потом я сел на спутник.
奇跡を待って何もせずにいるの
Я жду чуда и ничего не делаю.
すると 放課後 あの人が前からやってきて
Затем, после школы, этот человек вышел вперед.
すれ違いざま カバンぶつかり 目と目が合った
Я прошел мимо, столкнулся с сумкой, и мои глаза встретились.
ふんふんふふんふふんふんふふん
Ммм, ммм, ммм, ммм.
ふんふんふふんふふんふんふふん
Ммм, ммм, ммм, ммм.
ハナウタで誤魔化して 赤面の逃避行
Это краснеющий побег в ханауте.
「ちょっと待て」の声が聞こえたけど 曲がり角へ消える
Я слышал, как они говорили:"Подожди минутку".
寂しそうなハナウタはふふふ
Это печально.
ださすぎて笑った
Я не уверен, смогу ли я сделать это.
今日を振り返って ジタバタして
Оглянись назад, и ты не сможешь остановиться.
ちょっと欝になって 読書もままならないんだ
Я немного подавлен и не могу читать дальше.
携帯に着信 知らない番号だ
Я не знаю номер своего телефона.
「もしもし 落し物。」 あの人の声がする
"Привет", - сказал он."голос этого человека будет.
うわずる声
Жужжащий голос.
どうやら学生証を落としたらしい
Видимо, он уронил свой студенческий билет.
緊張を悟られぬように
Я не понимаю напряжение.
つとめて冷静に「わざわざ、ありがとね。」
Он сказал: "Прошло много времени с тех пор, как я был здесь".
すると あの人が こんな話題を持ち出してきた
И он поднял эту тему.
「あの曲なら俺も知ってるよ、確かこんな感じのメロディ。」
знаю эту песню, Я знаю эту мелодию", - сказал он.
ふんふんふふんふふんふんふふん
Ммм, ммм, ммм, ммм.
ふんふんふふんふふんふんふふん
Ммм, ммм, ммм, ммм.
何かが動き出した そんな気がしたんだ
Что-то начало двигаться.
ふんふんふふんふふんふんふふん
Ммм, ммм, ммм, ммм.
思わずユニゾンで歌う
Я пою в унисон.
嬉しそうなハナウタはふふふ
Счастливая ханаута!
くさすぎて‥
Это слишком.
あなたがいるから 私の価値観は揺れる
Мои ценности потрясены, потому что ты здесь.
人生観も善悪の意味も 劇的に塗り換わる
Смысл жизни и смысл добра и зла сильно изменились.
デッサンのつたない キュビズムな心の内に
В Кубистском сознании.
溶けていったハナウタはふふふ
Она растаяла.
嬉しそうなハナウタをふふふ
Я так счастлива.
ふたりして笑った
Они смеялись.





Writer(s): ピノキオピー


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.