pisceze - Daddy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction pisceze - Daddy




Daddy
Papa
Ain't it funny how it works
C’est pas drôle comme ça marche
Went from talking every day
On se parlait tous les jours
Now you busy playing games
Maintenant tu es occupé à jouer à des jeux
(Okay, okay, I'm getting in the groove)
(Okay, okay, je rentre dans le rythme)
You must be out of your mind
Tu dois être fou
You must be thinking I'm really like
Tu dois penser que je suis vraiment comme
All them girls, you used to
Toutes ces filles, tu avais l’habitude de
I refuse to
Je refuse de
Let you waste my time but you still mine
Te laisser perdre mon temps mais tu es toujours mien
It takes too much out of me to get back at you (At you)
Ça me prend trop d’énergie pour me venger (De toi)
Baby, you know I can get a little spiteful
Bébé, tu sais que je peux être un peu rancunière
'Cause you know that I react to shit like that
Parce que tu sais que je réagis aux conneries comme ça
But I love it when you look up at it
Mais j’aime quand tu le regardes
I'm your little mama, you're my daddy
Je suis ta petite maman, tu es mon papa
Hands around my neck like a necklace
Les mains autour de mon cou comme un collier
Baby, I just wanna show you different (Mm-mm, hmm-mm)
Bébé, je veux juste te montrer autre chose (Mm-mm, hmm-mm)
Baby, don't let it get physical
Bébé, ne laisse pas ça devenir physique
You know I let all that anger go
Tu sais que je laisse toute cette colère partir
Like shit, it ain't it
Comme merde, c’est pas ça
Please don't fuck it up or I'ma let it show
S’il te plaît, ne gâche pas tout ou je le montrerai
But baby, don't take it too personal, ooh, it ain't cool (Mm)
Mais bébé, ne le prends pas trop personnellement, oh, c’est pas cool (Mm)
Don't mean to kill the mood
Je ne veux pas gâcher l’ambiance
Put me in my place when I catch an attitude (You know I like that)
Remets-moi à ma place quand j’ai une attitude (Tu sais que j’aime ça)
Just say you on the way (The way), and pull up on me (Pull up on me)
Dis juste que tu es en route (En route), et viens me chercher (Viens me chercher)
It takes too much out of me to get back at you (At you)
Ça me prend trop d’énergie pour me venger (De toi)
Baby, you know I can get a little spiteful (Haha)
Bébé, tu sais que je peux être un peu rancunière (Haha)
'Cause you know that I react to shit like that
Parce que tu sais que je réagis aux conneries comme ça
(You know I do that, you know I'm like that)
(Tu sais que je fais ça, tu sais que je suis comme ça)
I love it when you look up at it (Every time, look all the time)
J’aime quand tu le regardes (A chaque fois, regarde tout le temps)
I'm your little mama, you're my daddy (I'm your little mama)
Je suis ta petite maman, tu es mon papa (Je suis ta petite maman)
Hands around my neck like a necklace (A necklace)
Les mains autour de mon cou comme un collier (Un collier)
Baby, I just wanna show you different (Mm-mm, hmm-mm)
Bébé, je veux juste te montrer autre chose (Mm-mm, hmm-mm)





Writer(s): Goun Im, Vania Kechichian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.