DOWNGRADE! - pnkmscto traduction en allemand

DOWNGRADE!

(We need a doctor
Look at his face!)

Yeah, you had it so good
But you went and blew it
Easy come, easy go
I knew you would do it
Talk about the downgrade
Of the century
Yeah, you won't ever
Get another one like me

I've been in a good spot
(Yeah)
You've been lurkin' know I'm real hot
(Yeah)
Should've stayed for the glow up
(Yeah)
Name's everywhere when I blow up

Stop callin' me
3 o'clock, when you're high
Feelin' lonely
It'd be nice gettin' you down
On your knees
For once
Cause I did all the work
And it only took you three minutes to

Come up with some bullshit
And lie to me about your side bitch
The whole time, should've fuckin' knew it
And all I gotta say is

Yeah, you had it so good
But you went and blew it
Easy come, easy go
I knew you would do it
Talk about the downgrade
Of the century
Yeah, you won't ever
Get another one like me

I'm the one with the last laugh
(Yeah)
Cause you're beggin' me to come back
(Yeah)
Like you weren't out planting your seed
So reap what you sew
Yeah, we're never gonna be

Stop callin' me
Ain't got time for your mess
It's a tragedy
I don't come crawlin' back
I don't do pity
Yeah, I
Don't gotta play nice
When it only took you three minutes to

Come up with some bullshit
And lie to me about your side bitch
The whole time, should've fuckin' knew it
And all I gotta say is

Yeah, you had it so good
But you went and blew it
Easy come, easy go
I knew you would do it
Talk about the downgrade
Of the century
Yeah, you won't ever
Get another one like me

Like me, like me
Premium, luxury
I get bread, give you head
Whole package lowkey
But you blew it on some bitch
When you had it all for free
Well, I promise you, baby
You won't get another one like me

(I still give that marriage six months
Six, six, that marriage, still give six months
I, I-I still six, I give six months)

Yeah you won't ever get another one like me

ABSTUFUNG!

(Wir brauchen einen Arzt
Sieh dir sein Gesicht an!)

Ja, du hattest es so gut
Aber du hast es vermasselt
Wie gewonnen, so zerronnen
Ich wusste, dass du es tun würdest
Reden wir über die Abstufung
Des Jahrhunderts
Ja, du wirst niemals
Eine andere wie mich bekommen

Ich war an einem guten Punkt
(Ja)
Du hast rumgeschlichen, weißt, dass ich echt heiß bin
(Ja)
Hättest für den Glow-up bleiben sollen
(Ja)
Mein Name ist überall, wenn ich durchstarte

Hör auf, mich anzurufen
Um 3 Uhr nachts, wenn du high bist
Dich einsam fühlst
Es wäre schön, dich mal runter zu kriegen
Auf deine Knie
Zur Abwechslung
Weil ich die ganze Arbeit gemacht habe
Und du nur drei Minuten gebraucht hast, um

Dir irgendeinen Scheiß auszudenken
Und mich wegen deiner Nebentussi anzulügen
Die ganze Zeit, hätte es verdammt nochmal wissen sollen
Und alles, was ich zu sagen habe, ist

Ja, du hattest es so gut
Aber du hast es vermasselt
Wie gewonnen, so zerronnen
Ich wusste, dass du es tun würdest
Reden wir über die Abstufung
Des Jahrhunderts
Ja, du wirst niemals
Eine andere wie mich bekommen

Ich bin diejenige, die zuletzt lacht
(Ja)
Weil du mich anflehst, zurückzukommen
(Ja)
Als ob du nicht draußen unterwegs warst, deinen Samen zu streuen
Also ernte, was du säst
Ja, aus uns wird nie was werden

Hör auf, mich anzurufen
Hab keine Zeit für deinen Mist
Es ist eine Tragödie
Dass ich nicht zurückgekrochen komme
Ich habe kein Mitleid
Ja, ich
Muss nicht nett spielen
Wenn du nur drei Minuten gebraucht hast, um

Dir irgendeinen Scheiß auszudenken
Und mich wegen deiner Nebentussi anzulügen
Die ganze Zeit, hätte es verdammt nochmal wissen sollen
Und alles, was ich zu sagen habe, ist

Ja, du hattest es so gut
Aber du hast es vermasselt
Wie gewonnen, so zerronnen
Ich wusste, dass du es tun würdest
Reden wir über die Abstufung
Des Jahrhunderts
Ja, du wirst niemals
Eine andere wie mich bekommen

Wie mich, wie mich
Premium, Luxus
Ich verdien' die Kohle, geb' dir Kopf
Das Komplettpaket, ganz nebenbei
Aber du hast es für irgendeine Tussi weggeworfen
Obwohl du alles umsonst hattest
Nun, ich verspreche dir, Baby
Du wirst keine andere wie mich bekommen

(Ich geb' dieser Ehe immer noch sechs Monate
Sechs, sechs, dieser Ehe, immer noch sechs Monate
Ich, ich-ich immer noch sechs, ich gebe sechs Monate)

Ja, du wirst niemals eine andere wie mich bekommen