Paroles et traduction pnut - California (feat. Pekarot)

California (feat. Pekarot)

I left my socks in California cause I was ten toes down
He saw me like I was pandora and I opened the ills of hell
Thank god he couldn't save me last time I broke out with myself
I made my way in the good lines
Living life in pastels

And we knew that wasn't what we had
And moving on hasn't been so bad
I cut the noose around my neck, stopped the bleeding soon
So I could forget you
And I hope you find comfort in the memories
Like I did that week now I finally breathe
And I hold my hand out for something new
And you really should too
I cut the strings sewn together so don't try and needle it now
Focus on the weather and stop looking at how you felt

I walked barefoot in California cause don't need old support weighing me down

I left my socks in California cause I was ten toes down
He saw me like I was pandora and I opened the ills of hell

I can't tell you I hate this but you can tell me get naked
Here you roll again
Why'd I walk for miles if I'd needed you for awhile
And I'm closing in

I left my socks in California cause I was ten toes down
He saw me like I was pandora and I opened the ills of hell
Thank god he couldn't save me last time I broke out with myself
I made my way in the good lines
Living life in pastels

Калифорния (feat. Pekarot)

Я оставила свои носки в Калифорнии, потому что я была полностью погружена в происходящее
Он увидел меня, словно я Пандора, а я открыла врата ада
Слава богу, он не смог спасти меня в прошлый раз, когда я сорвалась
Я проложила свой путь по верному пути
Живу жизнью в пастельных тонах

И мы знали, что это не то, что у нас было
И двигаться дальше было не так уж плохо
Я сняла петлю с шеи, кровь быстро остановилась
Чтобы я могла забыть тебя
И я надеюсь, ты находишь утешение в воспоминаниях
Как я это делала на той неделе, когда я наконец-то вздохнула свободно
И я протягиваю руку навстречу чему-то новому
И тебе тоже стоит
Я разорвала нити, связывающие нас, так что не пытайся сейчас ничего сшить
Сосредоточься на погоде и перестань думать о том, что ты чувствовал

Я шла босиком по Калифорнии, потому что мне не нужна старая поддержка, тянущая меня вниз

Я оставила свои носки в Калифорнии, потому что я была полностью погружена в происходящее
Он увидел меня, словно я Пандора, а я открыла врата ада

Не могу сказать, что я ненавижу это, но ты можешь сказать мне, чтобы я разделась
Вот ты опять за свое
Зачем я прошла столько миль, если мне так долго нуждалась в тебе
И я приближаюсь

Я оставила свои носки в Калифорнии, потому что я была полностью погружена в происходящее
Он увидел меня, словно я Пандора, а я открыла врата ада
Слава богу, он не смог спасти меня в прошлый раз, когда я сорвалась
Я проложила свой путь по верному пути
Живу жизнью в пастельных тонах