Paroles et traduction pnut feat. slendy - cold/opus

cold/opus

I'm cold
You're broken
Feeling no hope
While I'm up writing opus

You've been acting kinda funny and I don't see why (I don't see why)
Those blue little pills healed me for the night
(The night)
Cause the voices in my head cause me to spin
And I know you'll forget me in the end
Sometimes I just wish all you did was lie
(All you did was lie)
And you can't fix shit even if you tried
I've been up for days and I'm aching
And I can't even try to fucking describe
What I see but I know that I hate it
You didn't ask for this and i didn't want the help
Now that we're lying here I'm wondering what the hell
You didn't ask for this and i didn't want the help
Now that we're lying here I'm wondering what the hell

I'm cold
You're broken
Feeling no hope
While I'm up writing opus
You've been acting kinda funny and I don't see why (I don't see why)
Those blue little pills healed me for the night
(The night)

холод/опус

Мне холодно.
Ты сломлена.
Нет ощущения надежды.
Пока я не сплю, я пишу опус.

Ты ведёшь себя как-то странно, и я не понимаю почему (я не понимаю почему).
Эти маленькие синие таблетки исцелили меня на ночь.
(На ночь).
Потому что голоса в моей голове заставляют меня сходить с ума.
И я знаю, ты забудешь меня в конце.
Иногда мне просто хочется, чтобы ты всё время лгала.
(Всё, что ты делала, это лгала).
И ты ничего не можешь исправить, даже если бы попыталась.
Я не сплю уже несколько дней и у меня всё болит.
И я даже не могу попытаться, блин, описать…
… то, что я вижу, но я знаю, что я ненавижу это.
Ты не просила об этом, а мне не нужна была помощь.
Теперь, когда мы лежим здесь, мне интересно, какого чёрта…
Ты не просила об этом, а мне не нужна была помощь.
Теперь, когда мы лежим здесь, мне интересно, какого чёрта…

Мне холодно.
Ты сломлена.
Нет ощущения надежды.
Пока я не сплю, я пишу опус.
Ты ведёшь себя как-то странно, и я не понимаю почему (я не понимаю почему).
Эти маленькие синие таблетки исцелили меня на ночь.
(На ночь).